French translation for "sigurimi"

sigurimi

Example Sentences:

	1.	Under Hoxha, Vlorë served an important recruiting centre for the Sigurimi, the Albanian secret police. Sous Hoxha, Vlora était un centre de recrutement important pour le Sigurimi, la police secrète.
	2.	The Sigurimi had a national headquarters and district headquarters in each of Albania's twenty-six districts. Le Sigurimi avait un quartier général national et des antennes locales dans chacun des 21 districts du pays.
	3.	The mission of the Sigurimi was to prevent counterrevolutions and to suppress opposition to the regime. La mission du Sigurimi était la défense de la révolution prolétarienne et la répression contre les opposants du régime.
	4.	Enver Hoxha typically credited the Sigurimi as having been instrumental in his faction's gaining power in Albania over other partisan groups. Enver Hoxha a reconnu que le rôle de l’organisation fut primordial pour la prise de pouvoir de sa faction contre celles des autres groupes de la résistance.
	5.	Some Western observers believed, however, that many of the officers and leaders of the SHIK had served in the Sigurimi and that the basic structures of the two organizations were similar. Certains observateurs occidentaux pensèrent néanmoins que plusieurs officiers et dirigeants du ShIK avaient fait partie du Sigurimi et que les structures étaient similaires.
	6.	The Directorate of State Security (Albanian: Drejtoria e Sigurimit të Shtetit), commonly called the Sigurimi, was the state security, intelligence and secret police service of the People's Socialist Republic of Albania. La Drejtoria e Sigurimit të Shtetit (Direction de la sureté de l’État), communément appelée Sigurimi, était le service de renseignement de la République populaire socialiste d'Albanie.
	7.	Sigurimi personnel were generally career volunteers, recommended by loyal party members and subjected to careful political and psychological screening before they were selected to join the service. Le personnel de l’organisation était principalement composé de volontaires, sur recommandation de membres fiables du Parti du travail d'Albanie et soumis à des contrôles politiques et psychologiques très approfondis avant de faire partie du Sigurimi.
	8.	At Linza near the capital, Tirana, a network of tunnels some 2 kilometres (1.2 mi) long was built to protect members of the Interior Ministry and the Sigurimi (the secret police) from nuclear attack. À Linza près de la capitale Tirana, un réseau de tunnels de 2 km de long est construit pour protéger les membres du ministère de l'Intérieur et de la Sigurimi, la police secrète, d'une attaque nucléaire.
	9.	During all these years, Sigurimi which was the Albanian secret service during that period and was formed upon the KGB structure, was responsible for the execution, the imprisonment and deportation of more than 600 Officers from the Armed Forces, by completely neutralizing the Armed Forces ability to start a coup d'état. Lors de ces années, le service de renseignement albanais (le Sigurimi) formé sur le modèle du KGB fut le responsable de l'exécution, de l'emprisonnement et de la déportation de plus de 600 officiers des forces armées.

Similar Words：

"sigurd valvatne" French translation, "sigurd vestad" French translation, "sigurd wallén" French translation, "sigurd wongraven" French translation, "sigurd, utah" French translation, "sigurjón sighvatsson" French translation, "sigurlín margrét sigurðardóttir" French translation, "sigurðarkviða hin skamma" French translation, "sigurður breiðfjörð" French translation