Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "skomorokh" in French

French translation for "skomorokh"

skomorokh
Example Sentences:
1.The appearance of Russian puppet theatre was directly associated with skomorokh performances.
L'apparition du théâtre russe de marionnettes a été directement lié avec les spectacles des skomorokhi.
2.In the 18th century, skomorokh art gradually died away; passing on some of its traditions to the balagans (балаган) and rayoks (раёк).
Au XVIIIe siècle, leur art s'éteignit progressivement, transmettant certaines de ses traditions aux balagans et aux raïoks.
3.In 1648 and 1657, Tsar Alexei Mikhailovich issued ukases banning skomorokh art as blasphemous, but actors would still occasionally perform during popular celebrations.
En 1648 et 1657, le tsar Alexis Ier émit des oukases bannissant l'art des skomorokhi comme blasphématoire ; toutefois ils continuèrent à se produire occasionnellement lors de fêtes populaires.
4.Their repertoire included mock songs, dramatic and satirical sketches, called glumy (глумы), performed in masks and skomorokh dresses to the sounds of domra, balalaika, gudok, bagpipes or buben (a kind of tambourine).
Leur répertoire comprenait des chansons moqueuses, des saynètes dramatiques et satiriques appelées glumy (глумы), dans lesquelles les exécutants portaient des masques et des costumes particuliers, au son de la domra (luth), du goudok (voir (en) gudok), de la cornemuse ou du bouben (une sorte de tambourin).
Similar Words:
"skomielna biała" French translation, "skomielna czarna" French translation, "skomlin" French translation, "skomorochy duże" French translation, "skomorochy małe" French translation, "skomvær lighthouse" French translation, "skomętno wielkie" French translation, "skongenes lighthouse" French translation, "skonseng" French translation