French translation for "sochaczew"

sochaczew

Example Sentences:

	1.	In exchange, they got Gostynin (Siemowit) and Sochaczew (Casimir), former possessions of Boleslaw III. En échange, ils obtiennent Gostynin (Siemovit) et Sochaczew (Casimir), anciennes possessions de Boleslas III.
	2.	Pauliac died in an automobile accident on 13 February 1946 in Sochaczew near Warsaw. Madeleine Pauliac meurt accidentellement en mission le 13 février 1946 à Sochaczew près de Varsovie.
	3.	Siemowit II died in Rawa on 19 February 1345 at his estate of Wiskitki near Sochaczew. Siemovit II de Rawa décède le 19 février 1345 dans sa propriété de Sochaczew.
	4.	He was a Duke of Płock, Rawa Mazowiecka, Gostynin, Sochaczew and Belz during 1426-1427 jointly with his brothers. Il fut duc de Płock, Rawa Mazowiecka, Gostynin, Sochaczew et Belz conjointement avec ses frères des 1426 à 1427.
	5.	In 1058 Duke Casimir I the Restorer while chasing the pagan Lithuanians and Yotvingians who devastated Polish lands, came to Sochaczew. En 1058, le Duc Casimir Ier le Restaurateur pourchassait les païens lituaniens et yatvingiens qui avaient mis la Pologne à sac.
	6.	As of 2006 its total population is 83,318, out of which the population of Sochaczew is 37,925 and the rural population is 45,393. En 2006, sa population totale est de 83 318 habitants, avec une population pour la ville de Sochaczew de 37 925 habitants et une population rurale de 45 393 habitants.
	7.	The conflict for Sochaczew caused a temporary coolness in the relations between Bolesław V and the Polish Kingdom, which was expressed in his neutrality during the dispute between Nicolaus von Tüngen and King Casimir IV for the Bishopric of Warmia. Le conflit pour Sochaczew est à l'origine d'un refroidissement temporaire de relations entre Bolesław V et le royaume de Pologne qui s'exprime par sa neutralité lors du conflit entre Nicolaus von Tüngen et le roi Casimir IV de Pologne relatif à l'évêché de Warmie.
	8.	In 1476 Janusz II together with his brother Bolesław V protested against the incorporation of Sochaczew (who was held by Anna of Oleśnica, widow of Władysław I, as a part of her Qprawa wdowia) to the Polish Kingdom by sending his troops to the disputed city. En 1476 Bolesław V avec son frère Janusz II proteste contre l'incorporation de Sochaczew qui était détenu par Anne d'Oleśnica, veuve de Władysław I, comme douaire ou Qprawa wdowia dans le domaine royal polonais en envoyant des troupes disputer la cité.

Similar Words：

"soccia" French translation, "soccsksargen" French translation, "socfin group" French translation, "socha" French translation, "socha, Łódź voivodeship" French translation, "sochaczew county" French translation, "sochaczew-wieś" French translation, "sochaux" French translation, "soche" French translation