French translation for "soiling"

n. souillure, sallissure; encoprésie, incontinence des matières fécales, incontinnece légère (médecine); culture fourragère (agriculture)

Example Sentences:

	1.	It unfortunately suffers from soiling due to two trees. Elle souffre malheureusement de salissures dues à deux sapins.
	2.	The primary object of the gremiale is to prevent the soiling of the other pontifical vestments, especially the chasuble. Leur rôle principal est d’empêcher que se salissent les autres ornements pontificaux, surtout la chasuble.
	3.	Early washdown closets had a large water area at the base to minimize soiling, which required a large volume of water to clear them effectively. Les premiers toilettes à chasse directe avaient une grande surface d’eau à la base pour minimiser les salissures, ce qui nécessitait un grand volume d’eau pour les éliminer efficacement.
	4.	She finds Bart on the ship; he appears to have memory loss and is mumbling unintelligibly, as well as soiling his pants, while occasionally mentioning the sedans and Buzz Cola. Elle le retrouve sur son embarcation mais il semble avoir perdu la mémoire, marmonne, mouille son pantalon et mentionne occasionnellement les vans noirs et Buzz Cola.
	5.	And so help you the five books of Moses that you may nevermore enjoy a bite without soiling yourself all over as did the King of Babylon. Et aussi que les cinq livres de Moïse vous aident, que vous ne puissiez plus jamais profiter un peu sans vous souiller complètement comme le fit le Roi de Babylone.
	6.	1977: Stanley Forman, Boston Herald-American, for his photograph The Soiling of Old Glory, which depicts Joseph Rakes attacking Theodore Landsmark — using an American flag as a lance — during a desegregation busing demonstration at Boston City Hall. 1977 : Stanley Forman, Boston Herald-American, pour sa photographie The Soiling of Old Glory, qui met en scène Joseph Rakes attaquant Theodore Landsmark — se servant d'un drapeau américain comme lance — durant une manifestation contre le busing à l'hôtel de ville de Boston .
	7.	Mr president , is that the only way they can think of to sabotage our work here , by soiling the nest of so many other members who , just like me , are trying to do a decent job here today. monsieur le président , est-ce là la seule manière à laquelle ils ont pensé pour saboter le travail réalisé ici , en dénigrant de nombreux collègues qui , aujourd' hui , tout comme moi , sont ici pour effectuer leur tâche comme il se doit.

Similar Words：

"soile" French translation, "soile isokoski" French translation, "soiled" French translation, "soiled his hands" French translation, "soilent green" French translation, "soilless" French translation, "soilmec" French translation, "soilwork" French translation, "soilwork albums" French translation