| 1. | The house is sovereign in these matters.
le parlement est souverain dans ces matières. |
| 2. | After all this house is sovereign.
après tout , cette assemblée est souveraine. |
| 3. | For the rest , parliament is sovereign.
pour le reste , le parlement est souverain. |
| 4. | I shall emphasise the ratings of sovereign debt.
j'insisterai sur la notation des dettes souveraines. |
| 5. | Mr poettering , parliament is sovereign.
monsieur poettering , le parlement est souverain. |
| 6. | Switzerland is a free and sovereign state.
la suisse est un pays libre et souverain. |
| 7. | France is an independent and sovereign country.
la france est indépendante et souveraine. |
| 8. | We are a union of sovereign states.
nous formons une union d’États souverains. |
| 9. | We are negotiating here with sovereign states.
nous traitons avec des États souverains. |
| 10. | Restrict the sovereign rights of member states ,
restreignent les droits souverains des États membres; |
