Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "squint" in French

French translation for "squint"

[ skwint ] 
n. strabisme (ophtalmologie); regard de côté; regard oblique
v. loucher; jeter un coup d'oeil; regarder de côté
adj. atteint de strabisme; louche; malveillant
Example Sentences:
1.Squint Entertainment closed down in 2001 and the band signed with Epic Records in 2002.
Squint Entertainment dépose le bilan en 2001, et le groupe signe avec Epic Records en 2002.
2.The band's first studio album, Point #1, was released on a small record label called Squint Entertainment.
Le premier album du groupe, Point #1, est publié sur un petit label appelé Squint Entertainment.
3.Someone with esotropia will squint with either the right or the left eye but never with both eyes simultaneously.
De plus, certains hommes en prison se perçaient l’oreille droite, mais jamais la gauche ou les deux oreilles.
4.Doggles were invented by Roni Di Lullo after she noticed her dog, Midknight, squinting in the sunlight.
Les doggles ont été inventées par l'américaine Roni Di Lullo lorsqu'elle a découvert que son chien Midknight louchait au soleil.
5.Her left eye shows evidence of a squint, a feature unusually evident in northern Europeans of the era.
Son œil gauche présente une trace de strabisme, un défaut particulièrement courant chez les habitants d'Europe du Nord à l'époque.
6.I wonder whether representatives of the oil companies or the bus companies are trying to get a squint at what the socialist voting lists were.
je me demande si des représentants de compagnies pétrolières ou d'entreprises d'autobus essaient de lorgner sur ce que disaient les listes de vote des socialistes.
7.Due to his education as a court physician, a surgeon, and his additional specialisation in ophthalmology, Julius Mayr was able to perform laparotomies, amputations, squint and cataract surgeries.
Son expérience dans les spécialités chirurgicales - en tant que médecin près la cour - ainsi qu’ophtalmologiques permettaient au praticien Julius Mayr de faire des laparotomies, d’amputer et de pratiquer la chirurgie du strabisme et de la cataracte.
8.Chevelle recorded a 7-track demo known as The Blue Album, released in 1998, and played small concerts for the next three years until they were signed on to Steve Taylor's Squint Entertainment, a contemporary Christian music label.
Chevelle enregistre une démo sept pistes intitulée The Blue Album, publiée en 1998, et à joue à quelques concerts pendant les trois prochaines années durant lesquelles ils signent au label de Steve Taylor, Squint Entertainment,.
9.Even though Dr. Janus is Caucasian, his most dominant alternate persona is the owner of the local Chinese restaurant, and for years Janus has effectively convinced the people of South Park that he is indeed the Chinese "Tuong Lu Kim" by squinting his eyes and speaking in a stereotypical Chinese accent.
Même si le Dr Janus est de race blanche, sa « personnalité » dominante est celle du propriétaire du restaurant chinois — Janus est effectivement parvenu à convaincre les habitants de South Park qu'il est bien le chinois Lu Kim, en plissant ses yeux et en parlant avec un accent stéréotypé chinois.
10.Antoine Soulier described Schmald as having long blond hair with tan highlights swept back, clean-shaven, a dark complexion, about 30 years old, his eyes always squinting half-shut in order to see better, and most of all the right half of his upper lip was always raised in a venomous sneer.
Nous aurions bien voulu avoir un prêtre pour nous assister. » Pour Antoine Soulier, il a de longs cheveux blonds avec des reflets fauves et ramenés en arrière, le visage rasé, le teint mat, 30 ans environ, yeux toujours demi-fermés pour mieux voir, et surtout la demi-lèvre supérieure droite toujours relevée, comme gonflée de venin.
Similar Words:
"squilla mantis" French translation, "squillace" French translation, "squillidae" French translation, "squillo" French translation, "squinch" French translation, "squint eyed" French translation, "squint-eyed" French translation, "squinter" French translation, "squinteyed" French translation