Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "statecraft" in French

French translation for "statecraft"

[ 'steitkrɑ:ft ] 
n. qualité d'homme politique
Example Sentences:
1.Perilous Statecraft: An Insider's Account of the Iran-Contra Affair, New York: Scribner, 1988 ISBN 0-684-18994-1.
Perilous Statecraft : An Insider's Account of the Iran-Contra Affair, New York : Scribner, 1988 (ISBN 0684189941).
2.What they see is a penny-pinching attitude , driven by an accountancy approach to politics , rather than the statecraft our citizens are crying out for.
ce qu'ils voient , c'est une attitude d'économies de bouts de chandelles , motivée par une approche comptable de la politique , plutôt que l'habileté politique que nos citoyens réclament.
3.It emphasizes various elements of statecraft, including: counterintelligence; counterpropaganda; economic statecraft and warfare; information operations; political warfare; strategic soft power; and public diplomacy.
L'institut met l'accent sur divers éléments de l'art des affaires d'états (Statecraft), notamment: le contre-espionnage; la contre-propagande; la guerre économique; les opérations d'information; la guerre politique; le soft power; et la diplomatie publique.
4.It emphasizes various elements of statecraft, including: counterintelligence; counterpropaganda; economic statecraft and warfare; information operations; political warfare; strategic soft power; and public diplomacy.
L'institut met l'accent sur divers éléments de l'art des affaires d'états (Statecraft), notamment: le contre-espionnage; la contre-propagande; la guerre économique; les opérations d'information; la guerre politique; le soft power; et la diplomatie publique.
5.Liu Bei has talent and great ambition; Zhuge Liang excels in statecraft; Sun Quan understands trends and sees through deception; Lu Yi assesses military power very well.
De plus, Liu Bei a des ambitions héroïques; Zhuge Liang excelle dans la gouvernance; Sun Quan peut discerner la vérité du mensonge dans les politiques; et Lu voit clairement à travers les situations militaires.
6.Excelling in many fields of study and statecraft, he was a mathematician, astronomer, meteorologist, geologist, zoologist, botanist, pharmacologist, agronomist, archaeologist, ethnographer, cartographer, encyclopedist, general, diplomat, hydraulic engineer, inventor, academy chancellor, finance minister, governmental state inspector, poet, and musician.
Shen Kuo, géologue, astronome, mathématicien, cartographe, inventeur, météorologue, agronome, ethnographe, zoologiste, botaniste, ingénieur en hydraulique, pharmacologue, encyclopédiste, poète, musicien, diplomate, général, chancelier académique et ministre des finances.
7.But her 1925 book The Two Cities, or Statecraft and Idealism showed her commitment to internationalism and the need for a genuine reconciliation of peoples beyond mere political agendas in the post-war period.
Mais son livre de 1925 The Two Cities or Statecraft and Idealism manifestait son engagement en faveur de l'internationalisme et montrait qu'une véritable réconciliation des peuples était nécessaire dans cette période d'après-guerre au-delà des simples ordres du jour politiques.
8.His successor, Liam Lajos II, spends four years at the Court of Gwynedd, where King Kelson attempts to train the young king in the skills of statecraft while bridging the cultural gap between the two lands.
Son successeur, Liam Lajos II , passe quatre ans à la Cour de Gwynedd, auprès du roi Kelson qui former le jeune roi dans les compétences et l'art de gouverner, tout en comblant le fossé culturel entre les deux royaumes.
9.These involved land value tax reform, the establishment of several government monopolies, the support of local militias, and the creation of higher standards for the Imperial examination to make it more practical for men skilled in statecraft to pass.
Elles incorporent une révision de la taxe foncière, l'établissement de plusieurs monopoles d'État, le soutien des milices locales et la création de standards plus élevés pour les examens impériaux afin de les rendre plus accessibles aux personnes qualifiées.
10.Academics such as Sheppard Frere have argued that it may have been Vortigern who, adopting elements of Roman statecraft, moved the Votadini south, just as he invited Saxon settlers to protect other parts of the island.
Certains théoriciens, comme Sheppard Frere (en), ont supposé que c'était sans doute Vortigern qui, en adoptant des éléments de diplomatie romaine, fit délocaliser les Votadini au sud, de la même façon qu'il invitait les colonisateurs saxons à protéger d'autres régions de l'île.
Similar Words:
"state-wide" French translation, "state-x" French translation, "state/lake station" French translation, "stateable" French translation, "statec" French translation, "stated" French translation, "stated capital" French translation, "stated his position" French translation, "stated policy" French translation