Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "step by step" in French

French translation for "step by step"

pas à pas, progressivement, étape après étape>

Related Translations:
step:  n. pas; marche; degré; échelon ; étape...  detail>>
by:  adv. près; tout près; tout ?? côté; av...  detail>>
stepping:  n. progression, suivi de la réalisatio...  detail>>
dancing steps:  pas de danse, mouvement pour réaliser ...  detail>>
legal step:  pas légal  detail>>
step down:  démissionner; descendrep*step‚d...  detail>>
goose step:  pas de l'oie (militaire), faire le pas...  detail>>
stepping stone:  tremplinp’step·ping stone || 'step026...  detail>>
Example Sentences:
1.Having said that , a step by step approach is called for.
Cela dit , point de précipitation.
2.So i will explain again , step by step and without any irony.
Je le réexplique maintenant dans le même ordre et sans ironie.
3.And like sherpas , step by step , we will climb the himalayas.
Et comme les sherpas , pas à pas , nous escaladerons l'himalaya.
4.Step by step the aim has been a move towards permanent peace.
Pas à pas , l'objectif a été de se diriger vers une paix permanente.
5.We should do so step by step , but as quickly as possible.
À cet égard , nous devons procéder par étapes , mais aussi vite que possible.
6.That is what is more prosaically known as the step by step approach.
C'est ce que l'on appelle plus prosaïquement la méthode de l'engrenage et des petits pas.
7.Step by step , spinelli's achievement can now be seen in perspective.
Étape après étape , la réussite de spinelli peut être remise en perspective aujourd’hui.
8.And it has indeed been step by step , but they have at least been steps in the right direction.
Oui , pas à pas , mais toujours de l'avant et dans la bonne direction.
9.The present course , where liberties are curtailed step by step , must come to an end.
Le cycle actuel , qui voit les libertés réduites pas à pas , doit s’achever.
10.This is an objective that we must attain step by step , not least because of climate change.
Nous devons atteindre cet objectif pas à pas , surtout en raison du changement climatique.
Similar Words:
"stentor" French translation, "stentorian" French translation, "step" French translation, "step aside" French translation, "step back" French translation, "step down" French translation, "step forward" French translation, "step function" French translation, "step in" French translation, "stalingrad" French translation