Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "stepping-stone" in French

French translation for "stepping-stone"

moyen, façon, chemin
Example Sentences:
1.Ec-central africa stepping-stone economic partnership agreement(vote)
Accord de partenariat économique d'étape ce - afrique centrale (vote)
2.Stepping-stone agreement towards an economic partnership agreement between the ec and côte d'ivoire (
Accord de partenariat économique d'étape ce/côte d'ivoire (
3.Indeed , this could perhaps be a stepping-stone to more and better military cooperation in the future.
En effet , cela pourrait servir de tremplin pour une coopération militaire renforcée et plus optimale à l’avenir.
4.The stepping-stone agreements lead towards comprehensive epas and these are supportive of acp development and regional integration.
Les accords étapes mènent à des ape complets , qui sont propices au développement des acp et à l'intégration régionale.
5.The wto and a number of development agencies now recognize that regionalism can be a useful stepping-stone towards integration into the world economy provided the regions thus continue to maintain an open stance with respect to the rest of the world.
L'omc et un certain nombre d'autres associations d'aide au développement admettent aujourd'hui volontiers que le régionalisme peut constituer un moyen d'intégration dans l'économie mondiale pourvu que l'attitude des régions par rapport au reste du monde reste ouverte.
6.I firmly believe that the stepping-stone economic partnership agreement has created great advantages for exporters in central african countries , above all since the cotonou agreements expired in january 2008 , by increasing their opportunities to export to the european union.
Je suis convaincu que l'accord de partenariat économique d'étape a apporté d'importants avantages aux exportateurs des pays d'afrique centrale , surtout depuis l'expiration des accords de cotonou en janvier 2008 , en améliorant leurs possibilités d'exportation vers l'union européenne.
7.That is why we support the inclusion of a political solidarity clause in the treaty on european union as a stepping-stone and in particular the incorporation in the eu treaty of the petersberg declaration of june 1992 regarding humanitarian , peacemaking and peacekeeping operations outside the area of application of the weu treaty.
C'est pourquoi nous préconisons d'inclure dans le traité sur l'union européenne une clause de solidarité en tant qu'étape intermédiaire et d'y insérer notamment la déclaration de petersberger de juin 1992 , relative aux interventions humanitaires , pacifiques et militaires aux fins d'assurer le maintien de la paix en dehors du territoire de l'ueo , tel que défini aux termes du traité.
8.Within this context , the committee on development proposes that parliament give its assent , subject to ratification by the côte d'ivoire of the stepping-stone epa.
Dans ce contexte , la commission du développement propose au parlement de donner son avis conforme , sous réserve de la ratification par la côte d'ivoire de l'ape d'étape.
9.I quoted many names and countries where we have recently initialled stepping-stone agreements , and we will continue doing so , but our interest is really in finding solutions.
J'ai cité de nombreux noms et pays où nous avons récemment paraphé des accords étapes , et nous continuerons à le faire , mais ce qui nous intéresse , c'est vraiment de trouver des solutions.
10.Wto compatibility is the essential component of all agreements , whether they are full epas , stepping-stone agreements , or even goods-only deals.
Le respect des exigences de l'omc est l'élément essentiel de tous les accords , qu'il s'agisse d'ape complets , d'accords étapes ou même d'accords ne portant que sur les biens.
Similar Words:
"stepped on it" French translation, "stepped on the gas" French translation, "stepper" French translation, "stepping" French translation, "stepping stone" French translation, "steppingstone" French translation, "steps" French translation, "steps for improving efficiency" French translation, "stepsibling" French translation, "stepsister" French translation