| 1. | Monetary unification will structurally require new taxes.
l'unification monétaire va structurellement appeler de nouveaux impôts. |
| 2. | Lebanon's trade balance is structurally negative.
La balance commerciale slovaque est légèrement négative. |
| 3. | All these toxins are structurally related.
Toutes ces toxines sont structurellement apparentées. |
| 4. | The sector is in crisis structurally as much as economically.
le secteur est en crise d'une façon autant structurelle qu'économique. |
| 5. | It is now known that RIPs are structurally related.
On sait maintenant que les PIR sont structurellement apparentées. |
| 6. | Most representations have structurally noneffective code (introns).
Les directives n’ont pas d’effet juridique impératif (donner un ordre). |
| 7. | John Eliot Gardiner terms it "structurally unusual".
John Eliot Gardiner la qualifie de « structurellement inhabituel ». |
| 8. | Is there not something structurally wrong with this system?
n'y a-t-il pas quelque chose de structurellement mauvais dans ce système? |
| 9. | The building is structurally composite.
Le bâti est composite. |
| 10. | Structural policy is aimed at solidarity with structurally weak regions.
la politique structurelle vise la solidarité avec les régions structurellement faibles. |
