| 1. | Menz afterwards retained its identity as a subregion of Shewa.
Par la suite, Menz est devenue une sous-région de Choa. |
| 2. | It is sometimes referred to as the Queenstown subregion.
Parfois appelée la sous-région de Queenstown, car elle en est proche. |
| 3. | Morey-Saint-Denis wine is produced in the commune of Morey-Saint-Denis in the Côte de Nuits subregion of Burgundy.
Le vignoble de Morey-Saint-Denis, situé sur la commune de Morey-Saint-Denis, sur la route des Grands Crus en Bourgogne. |
| 4. | Only neutrality will calm tensions with russia and definitively protect this subregion from new conflicts.
seul le statut de neutralité pourra apaiser les tensions avec la russie et prévenir définitivement cette sous-région de nouveaux conflits. |
| 5. | For each of the diagonal regions rescanned this way, a subregion with the maximum score is identified.
Pour chacune des régions de la diagonale rescannées de cette façon, une sous-région comprenant le score maximum est identifié. |
| 6. | The territory of the tourist subregion "Mekinac" is the territory of the regional county municipality of the same name.
Le territoire de la sous-région touristique "Mékinac" correspond au territoire de la municipalité régionale de comté du même nom. |
| 7. | The territory of the tourist subregion Les Chenaux corresponds to the territory of the regional county municipality of the same name.
Le territoire de la sous-région touristique Les Chenaux correspond au territoire de la municipalité régionale de comté du même nom. |
| 8. | Kōshin'etsu (甲信越) is a subregion of the Chūbu region in Japan consisting of Yamanashi, Nagano, and Niigata prefectures.
La région de Kōshinetsu (甲信越?) est une sous-région de la région du Chūbu au Japon comportant les préfectures de Yamanashi, Nagano et Niigata. |
| 9. | Computerization of records The objective in this subregion is to consolidate civil registry electronic databases by digitizing historical records.
Numérisation des registres Dans cette région, l’objectif poursuivi était de consolider les bases de données électroniques au moyen de la numérisation des registres historiques. |
| 10. | With a population of roughly 2.5 million in 2010, it is the most populous subregion in the Bay Area.
Avec une population d'environ 2,5 millions d'habitants en 2010, elle est la sous-région la plus peuplée de la région de la baie de San Francisco. |
