| 1. | I condemn china's support for the sudanese regime.
je condamne le soutien chinois au régime soudanais. |
| 2. | No deadlines have been met by the sudanese.
les soudanais n’ont respecté aucune des échéances fixées. |
| 3. | The instigator is the sudanese president omar hassan al-bashir.
l'instigateur est le président soudanais omar hassan al-bachir. |
| 4. | (applause for dr nazario and the southern sudanese delegation)
(applaudissements pour m. nazario et la délégation sud-soudanaise) |
| 5. | The sudanese government denies them.
le gouvernement soudanais les réfute. |
| 6. | We wish the sudanese people the very best of luck.
nous souhaitons bonne chance au peuple soudanais. |
| 7. | The sudanese government is no longer saying no.
en effet , le gouvernement soudanais ne s'y oppose pas. |
| 8. | Maker is an Australian and South Sudanese citizen.
Maker est un citoyen australien et sud-soudanais. |
| 9. | This is a list of prominent Sudanese writers.
Cette liste recense les écrivains sud-africains notoires. |
| 10. | This is the only language that the sudanese government understands.
c’est le seul langage que le gouvernement soudanais comprend. |
