Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "sureness" in French

French translation for "sureness"

[ 'ʃuənis ]
n. sûr, assurance, certain
Example Sentences:
1.That , in my view , provides the degree of clarity and sureness that parliament requires.
cela nous fournit , à mon sens , le degré de clarté et de sécurité que demande le parlement.
2.Biva's delicacy and sureness of line features, colors and compositions of bouquets and still lifes comes in part from this particular training—also in the artistic context of Montmartre at the time.
La délicatesse et la sûreté des traits, des couleurs, des compositions des bouquets de fleurs et des natures mortes de Paul Biva viennent en partie de cette formation particulière, qui s’inscrit aussi dans le contexte artistique du Montmartre de l’époque.
3.At a performance in 1957 conducted by Tony Aubin, the musicographer René Dumesnil commented: "the economy of means does not embarrass Delage more than the scale, and whatever the number of performers, it has the same sureness.
Lors d'une reprise de l'œuvre en 1957, sous la direction de Tony Aubin, René Dumesnil fit observer que « l'économie de moyens n'embarrasse pas plus Delage que l'ampleur, et c'est, quel que soit l'effectif des exécutants, une même sûreté.
4.Writing in 1938, T.D. Richardson (author of Modern Figure Skating and Ice Rink Skating) said "Her Free Skating Programme is by far the most difficult attempted by anyone, man or woman, in the Skating World, but she brings off these staggeringly difficult combinations of jumps and spins with such ease and sureness and at such speed that even experts are sometimes deceived as to the real worth of her programme."
Le patineur anglais Tyke Richardson écrit en 1938 à propos de Cecilia Colledge :"Son programme libre est de loin le plus difficile jamais tenté par quelqu'un, homme ou femme, dans le monde du patinage, et elle apporte tant de difficultés dans ses combinaisons de sauts et de pirouettes qu'elle réalise avec une telle aisance, une sûreté et une vitesse que même les experts sont parfois trompés quant à la valeur réelle de son programme."
Similar Words:
"surendran nair" French translation, "surendranagar district" French translation, "surendranagar dudhrej" French translation, "surendranath dasgupta" French translation, "surenen pass" French translation, "suresh babu" French translation, "suresh sathya" French translation, "sureshjan" French translation, "suresnes" French translation