Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "synaspismos" in French

French translation for "synaspismos"

synaspismós
Example Sentences:
1.What i can tell you is that it is not the greek communist party but synaspismos.
mais je peux vous dire qu'il n'appartient pas au parti communiste grec mais au synaspismos.
2.In the 2000 Greek legislative election he led the list of Synaspismos (in English Coalition) party of the radical left.
Aux élections législatives de 2000, il conduisit la liste de Synaspismos (en français : Coalition), un parti de la gauche radicale.
3.As secretary of Synaspismos Youth, he took an active part in the process of creating the Greek Social Forum and attended many of the international protests and marches against neoliberal globalization.
Il prend une part active à la création du « Forum social grec » et participe à toutes les manifestations internationales contre la mondialisation néolibérale.
4.From 1977 to 1993 Damanaki was consistently elected member of the Hellenic Parliament, first with the Communist Party and then with Synaspismos, the new party she became president of in 1991.
De 1977 à 1993, elle fut élue député au parlement hellénique, d'abord pour le KKE puis pour le Synaspismós dont elle prit la présidence en 1991.
5.Tsipras was elected Leader of Synaspismos during its 5th Congress on 10 February 2008, after its previous Leader Alekos Alavanos decided not to stand for election again due to personal reasons.
Il est élu président du Synaspismós lors du 5e congrès du parti, le 10 février 2008, après que le président sortant, Alékos Alavános, a décidé de ne pas se représenter pour raisons personnelles.
6.In December 2004, at the 4th Congress of Synaspismos, he was elected a member of the party's Central Political Committee and consequently to the Political Secretariat, where he was responsible for educational and youth issues.
En décembre 2004, lors du 4e congrès du Synaspismós, il est élu membre du comité central du parti, puis au secrétariat politique, où il devient responsable des questions de la jeunesse et de l'éducation.
7.To this extent , and taking account of the position of my party , synaspismos (the coalition of the left and progress) , in favour of greece' s accession to economic and monetary union , i have voted in favour.
dans ce cadre - compte tenu des positions de mon parti , l' union de la gauche et du progrès en faveur de l' entrée de la grèce dans l' union économique et monétaire - j' ai voté pour.
8.To this extent , and taking account of the position of my party , synaspismos (the coalition of the left and progress) , in favour of greece' s accession to economic and monetary union , i have voted in favour.
dans ce cadre - compte tenu des positions de mon parti , l' union de la gauche et du progrès en faveur de l' entrée de la grèce dans l' union économique et monétaire - j' ai voté pour.
9.In 2002, he formed the political group Active Citizens (which is part of Coalition of the Radical Left, an alliance with Synaspismos and other minor parties of the Greek left) and he ran as a candidate prefect for Attica.
En 2002, il forma le groupe « Citoyens actifs », partie de la Coalition de la gauche radicale, une alliance avec le Synaspismos et d'autres petits partis de la gauche grecque, et présenta sa candidature pour être préfet de l'Attique.
10.The lisbon strategy is also based on the maastricht treaty and the four freedoms (of capital , of trade , of workers , of services) voted on jointly in our country by nea dimokratia , the panellinio socialistiko kinima and synaspismos.
la stratégie de lisbonne repose aussi sur le traité de maastricht et les quatre libertés (des capitaux , des échanges , des travailleurs , des services) votées conjointement dans notre pays par nea dimokratia , le panellinio socialistiko kinima et synaspismos.
Similar Words:
"synarchism" French translation, "synarthrodia" French translation, "synarthrodial" French translation, "synarthrodially" French translation, "synarthrosis" French translation, "synaxarium" French translation, "synaxis" French translation, "synbranchidae" French translation, "synbranchiformes" French translation