| 1. | But we now know that a tachyon indicates an instability in a theory that contains it.
Mais nous savons maintenant qu'un tachyon indique une instabilité dans la théorie où il apparaît. |
| 2. | In Ratchet & Clank Future: Tools of Destruction, the main antagonist is Emperor Percival Tachyon.
Dans le jeu Ratchet and Clank : Opération Destruction, l'empereur Perceval Tachyon est l'ennemi principal du jeu. |
| 3. | In dimensions greater than two, the ground state is a tachyon so the theory is unstable.
En outre, dans plus de deux dimensions, il contient un tachyon, ce qui en fait une théorie instable. |
| 4. | A kissing video game, titled Sasame Kisscomi as an app for the iPhone was released by Team Tachyon.
Un jeu vidéo de baisers intitulé Sasame Kisscomi, sous forme d'application pour iPhone a été publié par Team Tachyon. |
| 5. | A tachyonic field, or simply tachyon, is a quantum field with an imaginary mass.
En mécanique quantique, on définit effectivement un champ tachyonique (ou plus simplement, un tachyon) comme un champ quantique associé à une masse imaginaire. |
| 6. | Tachyon: The Fringe is a computer game developed and published in 2000 by Novalogic.
Tachyon: The Fringe (littéralement Tachyon : La Bordure) est un jeu vidéo de combat spatial développé et publié en 2000 par la société Novalogic. |
| 7. | In Blue Beetle issue 7 and 8, tachyon weapons are used by both Stopwatch and his assistant Short Timer.
Dans les numéros 7 et 8 de Blue Beetle, des armes tachyoniques sont utilisées par Stopwatch et son assistant Short Timer. |
| 8. | Tachyon was developed by Randy Casey, who had previously written two other titles for Novalogic: F-22 Lightning II and F-22 Raptor.
Avant Tachyon, Randy fut le pionnier de deux autres titres pour Novalogic : F-35 Lightning II et F-22 Raptor. |
| 9. | A tachyon (mentioned above) is a hypothetical particle that travels faster than the speed of light and has an imaginary rest mass.
Un tachyon est une particule hypothétique qui se déplacerait plus vite que la vitesse de la lumière et possèderait de ce fait une masse imaginaire. |
| 10. | If the tachyon appears as a vibrational mode of an open string, this signals an instability of the underlying D-brane system to which the string is attached.
S'il apparaît comme l'état vibratoire d'une corde ouverte, c'est le signe d'une instabilité de la D-brane à laquelle la corde est rattachée. |
