Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "tafalla" in French

French translation for "tafalla"

tafalla
Example Sentences:
1.That same strategic importance also had Tafalla during the Carlist Wars .
Tafalla a gardé cette même importance stratégique pendant les Guerres Carlistes.
2.Tafalla was declared head of the Judicial Party by the Cortes of Navarre in 1836 .
Tafalla a été déclarée chef-lieu d'un District judiciaire par les Cortes du Royaume dans 1836.
3.Tafalla suffered major floods in 1833 when the Congosto dam was broken and in 1886 , with significant losses.
Tafalla a souffert d'importantes inondations en 1833 lors desquelles s'est rompu le barrage du Congosto, ainsi qu'en 1886, entraînant d'importantes pertes.
4.Sancho RamírezHe granted Tafalla his first charter, which was later confirmed by Sancho el Sabio (year 1157) and Teobaldo II (year 1255 ).
Sanche Ier d'Aragon a accordé à Tafalla ses premiers Fueros qui postérieurement ont été confirmés par Sanche le Sage (année 1157) et Thibaut II de Navarre (année 1255).
5.In the Civil War of Navarre Tafalla was in the beamontés side , defending the rights of Carlos Prince of Viana , although after the Castilian-Aragonese invasion he defended the legitimate kings of Navarre against the invaders.
Durant la Guerre civile de Navarre, Tafalla était du côté de la famille de Beaumont, qui défendait les droits de Charles d'Aragon, mais après l'invasion castillan-aragonaise, elle a défendu les rois légitimes de Navarre face aux envahisseurs.
6.7 The first historical mention of Tafalla dates from the tenth century when it was named in the Chronicle of Arib Ibn Sad, which recounts a visit by Abderramán III to Tafalla in an expedition against the Kingdom of Pamplona , in the year 924 .
La première mention historique de Tafalla date du Xe siècle où elle a été nommée dans la Chronique d'Arib Ibn Sad, qui raconte une visite d'Abd al-Rahman III à Tafalla lors d'une expédition contre le Royaume de Pampelune, durant l'année 924.
7.7 The first historical mention of Tafalla dates from the tenth century when it was named in the Chronicle of Arib Ibn Sad, which recounts a visit by Abderramán III to Tafalla in an expedition against the Kingdom of Pamplona , in the year 924 .
La première mention historique de Tafalla date du Xe siècle où elle a été nommée dans la Chronique d'Arib Ibn Sad, qui raconte une visite d'Abd al-Rahman III à Tafalla lors d'une expédition contre le Royaume de Pampelune, durant l'année 924.
8.Still nothing was clear, but there was sufficient evidence to consider that was the trail of something important and this led to the publishing of the Flora Huayaquilensis and after 200 years, finally publishing the hard work and giving the credit to the expedition of Juan Tafalla.
Rien n'était clair mais il y avait suffisamment de preuves pour considérer que la piste était importante, et Eduardo Estrella a finalement publié en 1989 la Flora Huayaquilensis et redonné son crédit, deux siècles après, à l'expédition de Juan Tafalla.
Similar Words:
"taf linhas aéreas" French translation, "tafa" French translation, "tafacirga" French translation, "tafahi" French translation, "tafajight" French translation, "tafamidis" French translation, "tafana" French translation, "tafari" French translation, "tafari benti" French translation