| 1. | After takeoff the plane reaches an altitude of 12 km.
Après le décollage l'avion atteint l'altitude de 12 km. |
| 2. | The flight went smoothly during takeoff and cruise.
Le vol s’était bien passé pendant le décollage et la croisière. |
| 3. | The aircraft caught fire during takeoff on March 22, 1984.
L'avion prit feu pendant le décollage, le 22 mars 1984. |
| 4. | The title is a takeoff of Abbie Hoffman's Steal This Book.
1971 : Parution du livre Steal This Book d'Abbie Hoffman. |
| 5. | The system reduced takeoff distance by almost 20%.
Ce système réduisait la distance de décollage de près de 20 %. |
| 6. | Its double-wheel main landing gear remained down from takeoff to landing.
Son train d'atterrissage à roues doubles reste descendu du décollage à l'atterrissage. |
| 7. | The Hawk was also easier to control on takeoff and landing.
Enfin, le Hawk était plus facile à contrôler à l'atterrissage et au décollage. |
| 8. | The aircraft crashed shortly after takeoff from Puerto Plata Airport.
L'avion a disparu des radars peu après son décollage de l'aéroport de Puerto Plata. |
| 9. | Initial testing revealed that the takeoff run was excessively long.
Les tests initiaux révélèrent que la course de décollage de l'avion était excessivement longue. |
| 10. | As a result, the YC-123D had a greatly reduced takeoff and landing distance.
Par conséquent, l'YC-123D possédait des distances de décollage et d'atterrissage fortement réduites. |
