Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "takrur" in French

French translation for "takrur"

tekrour
Example Sentences:
1.The Takrur period represents the prehistory of the Serer people.
Le Tekrurien période représente la Préhistoire des peuples sérères.
2.In 1416, al-Maqrizi told how pilgrims coming from Takrur (near the Senegal River) had brought 1,700 slaves with them to Mecca.
En 1416, al-Maqrizi raconte que des pèlerins venus du Tekrour (près du fleuve Sénégal) avaient emporté avec eux 1 700 esclaves à La Mecque.
3.By the 11th or 12th century, the rulers of kingdoms such as Takrur, a monarchy centred on the Senegal River just to the north, ancient Ghana and Gao had converted to Islam and had appointed to their courts Muslims who were literate in the Arabic language.
Vers le XIe ou le XIIe siècle, les dirigeants des royaumes tels que le Tekrour (une monarchie centrée sur le fleuve Sénégal, juste au nord), ancienne Ghana et Gao, sont convertis à l'islam.
4.The medieval history of the Serer people of Senegambia is partly characterised by resisting Islamization from perhaps the 11th century during the Almoravid movement (which would later result in the Serers of Takrur migration to the south), to the 19th century Marabout movement of Senegambia and continuation of the old Serer paternal dynasties.
L'histoire médiévale du peuple Sérère de la Sénégambie est en partie caractérisée par la résistance à l'islamisation du XIe siècle durant le mouvement Almoravide (qui allait plus tard se traduire par la migration des Sérères de Tekrour vers le sud), au mouvement Marabout du XIXe siècle en Sénégambie,, et par la continuation des anciennes dynasties paternelles sérères, mais par la fin de la dynastie maternelle des Wagadou en faveur de la Guelwar au XIVe siècle.
Similar Words:
"takoyaki" French translation, "takreem" French translation, "takri (unicode block)" French translation, "takri script" French translation, "takrouna" French translation, "taksaorn paksukcharern" French translation, "taksar, bhojpur" French translation, "taksera" French translation, "takshaka" French translation