| 1. | These instruments can only work in tandem. ces instruments ne peuvent fonctionner qu'ensemble. |
| 2. | We work in tandem , therefore. donc , nous travaillons en parallèle. |
| 3. | You could do that in tandem with the commission. vous pouvez le faire , avec la commission. |
| 4. | May i ask: quousque tandem - noiz arte? puis-je vous demander : quousque tandem - noiz arte ? |
| 5. | The two think and act in tandem. Les deux Mac restent ensemble et fondent Tandem. |
| 6. | The third stance is the tandem stance. La troisième est la position modérée. |
| 7. | Competitiveness , cohesion and solidarity must progress in tandem. compétitivité , cohésion et solidarité doivent progresser d’un même pas. |
| 8. | Most common is STRs (short tandem repeat). Le plus commun est STR (courte répétition en tandem). |
| 9. | He formed a tandem in midfield with Carlo Annovazzi. Il formait un célèbre tandem au milieu avec Carlo Annovazzi. |
| 10. | It had an open cockpit for two in tandem. Il avait un cockpit ouvert à deux sièges en tandem. |