| 1. | F. tani Mirab-balou & Chen, 2011 — China. Franklinothrips tani Mirab-balou & Chen, 2011 — Chine. |
| 2. | He was also known as Tani Kanjō. Il est aussi connu sous le nom Tani Kanjō. |
| 3. | (怪人毒トカゲ おそれ谷の決闘!!, Kaijin Doku Tokage Osore Tani no Kettō!!) (怪人毒トカゲ おそれ谷の決闘!!, Kaijin Doku Tokage Osore Tani no Kettō!!?) |
| 4. | Director Masaru Konuma says as an actress Tani was, "Stylish. Le réalisateur Masaru Konuma la qualifie ainsi : « Stylée. |
| 5. | Tani had 3,800 soldiers and 600 policemen at his disposal. Tani dispose de 3 800 soldats et de 600 policiers. |
| 6. | In 1853 she moved with her mother to Bet il Tani. En 1853, elle déménage chez sa mère, à Bet il Tani. |
| 7. | Tani was one of the founders of the conservative political party, Chūseitō, in 1881. Tani est l'un des cofondateurs du parti politique conservateur Chūseitō en 1881. |
| 8. | Along with a pupil named Tani Yagorō, Kido decided to kill Matsunaga's family. En compagnie d'un élève nommé Tani Yagorō, Kido décide de tuer la famille Matsunaga. |
| 9. | Tani manages to reverse the roles by binding and torturing the fan instead. Tani parvient à inverser les rôles ligotant et torturant son admirateur à sa place. |