French translation for "telesur"

tele sur

Example Sentences:

	1.	Telesur is available free-to-air via satellite to Latin America, the United States, Western Europe, and Northern Africa. Tele Sur est disponible en signal ouvert via satellite en Amérique latine, aux États-Unis, en Europe occidentale et en Afrique du Nord.
	2.	On 12 July, the Telesur crew, which were working together with the Venezuelan state media were arrested at dawn by police in the hotel where they were staying. Le 2 juillet, l'équipe de Tele Sur et du Sistema Nacional de Medios Públicos de Venezuela fut arrêtée tôt le matin par la police dans l'hôtel où elle se trouvait.
	3.	Telesur sent a press statement expressing that the channel would make "further efforts to ensure accurate, timely and uncensored accurate information for the world and for the Honduran people, in such a complex historical circumstances." TeleSUR émit un communiqué de presse, expliquant que la chaine essayait de faire des efforts pour « garantir une information véridique, rigoureuse, opportune et sans censure aussi bien pour le monde que pour le peuple hondurien, dans une circonstance historique si complexe.»
	4.	He supported Latin American and Caribbean cooperation and was instrumental in setting up the pan-regional Union of South American Nations, the Community of Latin American and Caribbean States, the Bolivarian Alliance for the Americas, the Bank of the South and the regional television network TeleSUR. Il a soutenu la coopération entre l'Amérique latine et les Caraïbes et a contribué à la mise en place de l'Union des nations sud-américaines, de l'Alliance bolivarienne pour les Amériques, de la Banque du Sud, et du réseau régional de télévision Telesur.
	5.	Until January 2013 some of Telesur's programming was broadcast in Cuba during the day on that channel but as a one-hour, highly edited mix of its news and documentary programmes titled 'Lo mejor de Telesur' (The Best of Telesur). and, depending on the topic in the program, Mesa Redonda Internacional, a news and opinion program that's produced for Telesur by the Cuban Institute of Radio and Television. Une partie de la programmation de la chaine est transmise sur l'île en horaire diurne sous forme de résumé des principaux titres des nouvelles de la chaine et d'un bref documentaire d'une heure, "Le meilleur de teleSUR", et, selon le thème abordé, la "Table Ronde Internationale", programme produit pour Tele Sur par l'Instituto Cubano de Radio y Televisión.
	6.	Until January 2013 some of Telesur's programming was broadcast in Cuba during the day on that channel but as a one-hour, highly edited mix of its news and documentary programmes titled 'Lo mejor de Telesur' (The Best of Telesur). and, depending on the topic in the program, Mesa Redonda Internacional, a news and opinion program that's produced for Telesur by the Cuban Institute of Radio and Television. Une partie de la programmation de la chaine est transmise sur l'île en horaire diurne sous forme de résumé des principaux titres des nouvelles de la chaine et d'un bref documentaire d'une heure, "Le meilleur de teleSUR", et, selon le thème abordé, la "Table Ronde Internationale", programme produit pour Tele Sur par l'Instituto Cubano de Radio y Televisión.
	7.	According to the Antisemitism in Venezuela 2013 report by the Venezuelan Confederation of Israelite Associations (CAIV), "distorted news, omissions and false accusations" of Israel originate from Iran's Press TV and Hispan TV, are repeated by the Russia's RT News and Cuba's Prensa Latina, and Venezuela’s state media, including SIBCI, AVN, TeleSUR, Venezolana de Televisión (VTV), Alba TV, La Radio del Sur, Radio Nacional de Venezuela (RNV), YVKE Mundial, Correo del Orinoco and Ciudad CCS. Selon le rapport de la Confédération Vénézuélienne des Associations Israélites l'Antisémitisme au Venezuela 2013 des « informations biaisées, des omissions et de fausses accusations envers Israël provenant des médias iraniens Press TV et HispanTV sont relayées par le média russe RT News, l'agence de presse cubaine Prensa Latina et les médias vénézuéliens tels que AVN, TeleSUR, Venezolana de Televisión (VTV), Alba TV, La Radio del Sur, Radio Nacional de Venezuela), YVKE Mundial, Correo del Orinoco et Ciudad CCS ».

Similar Words：

"telesthesia" French translation, "telesthetic" French translation, "telesto" French translation, "telesto (moon)" French translation, "telestrations" French translation, "telesync" French translation, "telete" French translation, "teletex" French translation, "teletext" French translation