| 1. | On the other hand , it is a matter for regret that the commission has apparently not adopted , at present , the idea of extensive territorialization of resources to promote employment , which , it seems , are to remain linked to a horizontal objective. on regrettera , en revanche , que la commission n'ait apparemment pas retenu , pour l'heure , l'idée d'une large territorialisation des moyens en faveur de l'emploi , qui demeureraient , semble-t-il , liés à un objectif horizontal. |