for the whole family

pour toute la famille  detail>>

as a whole

généralement, de manière générale>  detail>>

on the whole

de façon générale, en fin de compte  detail>>

whole

 n.  entier, intact, totalité  adj.  entier, intact, tout  detail>>

a whole day

un jour entier>  detail>>

a whole week

une semaine entière  detail>>

a whole year

une année entière  detail>>

for a whole year

durant une année entière; pour un an entier  detail>>

in a whole skin

sans blessure, sans aucune marque  detail>>

swallowed it whole

l'a avalé entièrement  detail>>

the whole school

 n.  l'école entière, toute l'école  detail>>

the whole shoot

compétement, entièrement  detail>>