| 1. | Theodor Henkel: Franz von Soxhlet zum Gedächtnis. Herzfeld: « Franz von Soxhlet † ». |
| 2. | 150th birthday of Theodor Fontane. Aus dem Nachlaß von Theodor Fontane. |
| 3. | Novel (1877) Theodor Fontane: Effi Briest. Theodor Fontane : Effi Briest. |
| 4. | His father, Karl Theodor Stoltzenberg (1854–1893), was an engineer. Son père, Karl Theodor Stoltzenberg (1854–1893), est un ingénieur. |
| 5. | 1905. "Kocher, Emil Theodor" . 1909 : Emil Theodor Kocher. |
| 6. | She personally knew Theodor Fontane. Elle connaissait personnellement Theodor Fontane. |
| 7. | In 1778 Karl Theodor moved his court to Munich. En 1778, l’électeur Charles Théodore installe sa cour à Munich. |
| 8. | She married Theodor Winter, a fellow activist in the Communist Party. Elle épouse Theodor Winter, également militant communiste. |
| 9. | The Films of Carl Theodor Dreyer. A servi de base pour le film de Carl Theodor Dreyer. |
| 10. | The park was designed by architect Georg Theodor von Chiewitz. Le parc est conçu par l'architecte Georg Theodor von Chiewitz. |