Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "thomism" in French

French translation for "thomism"

 
thomisme
Example Sentences:
1.Later he joined the Dominican Order, and became a supporter of orthodox Thomism.
Plus tard, il a rejoint l'Ordre dominicain, et est devenu un partisan de l'orthodoxie thomiste.
2.To Gilson, Thomism is certainly not identical with scholasticism in the pejorative sense, but indeed rather a revolt against it.
Pour Gilson, le thomisme ne s'identifie pas à la scolastique, mais se construit plutôt contre elle.
3.He was a defender of Thomism in the dispute between the followers of St. Albert Magnus and those of St. Thomas Aquinas at the university.
Il prend position pour le thomisme dans la querelle qui oppose les tenants de saint Albert le Grand et ceux de saint Thomas d'Aquin à l'université.
4.Particularly through contact with Mortimer Adler, he became convinced that the solution to the philosophical problems facing the university lay in Aristotelianism and Thomism.
Par sa rencontre avec Mortimer Adler, il se convainc que les solutions des problèmes philosophiques qui avaient à voir avec la situation de l'université de Chicago relevaient d'une démarche aristotélicienne et thomiste.
5.Thomism had lost its role as a leading theology and Leo attempted to re-establish it "for the protection of faith, welfare of society and the advancement of science".
Le thomisme avait perdu sa place prépondérante dans la théologie et Léon XIII souhaitait la lui rendre « pour protéger la foi, le bien-être de la société et les progrès de la science ».
6.Strong opposition also developed as well on several fronts within the Church: Some considered Thomism simply outdated, while others used it for petty condemnations of dissident views that they did not like.
Elle suscita aussi une forte opposition à l'intérieur de l'Église : certains jugeaient le thomisme tout simplement dépassé, alors que d'autres l'utilisaient pour condamner à petit bruit des opinions qu'ils ne partageaient pas.
7.Leo responded by mandating all Catholic Universities to teach Thomism and by creating a papal academy for the training of Thomists professors and re-editing the scholarly editions of Thomas Aquinas.
Elle obligeait toutes les universités catholiques à enseigner le thomisme et elle créait une Académie pontificale pour la formation de professeurs thomistes et la publication sous forme d'éditions savantes des œuvres de saint Thomas d'Aquin.
8.The theological collection emphasizes patristics, early and medieval church history, Thomism, the Bible (especially Canon, Johannine literature, and the history of criticism), liturgical renewal, religious education, and Catholic missions.
Les points forts de sa collection théologique sont la patristique, l'histoire de l'église durant l'Antiquité et le Moyen Âge, le thomisme, la Bible (particulièrement le Canon, les ouvrages de Jean et l'histoire de la critique), le renouveau liturgique, l'éducation religieuse et les missions catholiques.
9.Under Francisco de Vitoria, the University of Salamanca led a period of intense activity in theology, especially a renaissance of Thomism, whose influence extended to European culture in general, but especially to other European universities.
L'Université de Salamanque a conduit spécialement, à la suite de Francisco de Vitoria, Domingo de Soto et Melchor Cano un renouveau de la théologie comme la renaissance du thomisme, qui a influencé la vie culturelle en général et d'autres universités européennes.
10.The perspective of the plurality of philosophies Philosophy is discussed in his book 'Heaven and the Forest (Beyond Pluralism)' - Le Ciel et la Forêt (Au-delà du pluralisme) (2000) which shows that there is only a restricted and non-contradictory plurality of acceptable points of view, with a common reference given by the tradition of classical thought that culminates in Thomism.
L’angle de la pluralité des philosophies est abordé dans son ouvrage Le Ciel et la Forêt (Au-delà du pluralisme) (2000) qui montre que la pluralité des points de vue acceptables ne peut être que restreinte, avec un fil conducteur donné par la tradition de pensée classique qui culmine avec le thomisme.
Similar Words:
"thomer-la-sôgne" French translation, "thomery" French translation, "thomery station" French translation, "thomirey" French translation, "thomisidae" French translation, "thomisops" French translation, "thomists" French translation, "thomisus" French translation, "thomisus onustus" French translation