Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "tinkle" in French

French translation for "tinkle"

 
n. sonnerie
v. tinter, sonner, heurt, coup
Example Sentences:
1.Ro-Kyu-Bu! began as a light novel series written by Sagu Aoyama with illustrations by Tinkle.
Ro-Kyu-Bu! a débuté en tant que light novel écrit par Sagu Aoyama avec des illustrations de Tinkle.
2.With coordinated steps, these jingle bells make a harmonious tinkling sound, making the choreography very pleasant to watch.
Au pas coordonnés, ces grelots émettent un tintement harmonieux, donnant à la chorégraphie un réel plaisir à regarder.
3.Intuitively, the sound is "heavier," less tinkling, and shifted in the direction of the modern piano.
Intuitivement, le son est « plus lourd » avec moins de sonnettes et se déplace dans la direction du piano moderne.
4.The music produced by composers such as Mendelssohn, whom Wagner damns with faint praise, is "sweet and tinkling without depth".
La musique produite par des compositeurs comme Mendelssohn, que Wagner condamne avec une feinte apologie, est « douçâtre et tintante sans profondeur ».
5."Express Yourself" begins with the sound of brass tinkling along, as Madonna chimes the opening line: "Come on girls, do you believe in love?
Express Yourself commence avec le tintement d'un cuivre tandis que Madonna ouvre la première ligne : « Come on girls, do you believe in love?
6.The poem has four parts to it; each part becomes darker and darker as the poem progresses from "the jingling and the tinkling" of the bells in part 1 to the "moaning and the groaning" of the bells in part 4.
L'auteur y exploite beaucoup l'onomatopée Le poème comporte quatre parties ; chaque partie est de plus en plus sombre alors que le poème progresse du cliquetis et du tintement des cloches (partie 1) au geignement et gémissement des cloches (partie 4).
7.Bira-bira – also called Fluttering or Dangling style, these are composed of metal strips attached by rings to the body of the ornament so that they move independently, pleasantly tinkling (which is sometimes accentuated by additional bells or long chains of silk flowers called shidare).
Bira-bira : également appelé « style flottant » ou « pendant », composé soit de bandes de métal attachées par de petits anneaux au corps de l'ornement, tintant les unes contre les autres au gré des mouvements de la tête (ce qui est parfois accentué par de petites cloches) ; soit de longues chaînes de fleurs de soie, appelées shidare.
Similar Words:
"tinkers (novel)" French translation, "tinkers creek aqueduct" French translation, "tinkertoy" French translation, "tinkiro-lobi" French translation, "tinkisso river" French translation, "tinkling" French translation, "tinkode" French translation, "tinkoff (cycling team)" French translation, "tinkoff bank" French translation