Indigenous Australians chewed the aromatic leaves for alleviating toothache. Les Aborigènes australiens mâchaient leurs feuilles aromatiques pour soulager les maux de dents.
2.
And finally , philip , i will miss you - a bit like a toothache! et enfin , philip , tu vas me manquer - un peu comme une rage de dent!
3.
Craving to go to New Orleans, she fakes a toothache to visit a dentist there. Toute excitée, elle feint un mal de dents afin d'être obligée de voir un dentiste à La Nouvelle-Orléans.
4.
The plant is also used as a topical ointment against jaundice, toothache, ulcers and to treat muscular-skeletal problems. La plante est aussi utilisée en pommade pour traiter la jaunisse, le mal de dents, les ulcères et les troubles musculo-squelettiques.
5.
With his family gone and his toothache remaining, the taxi continues to drive aimlessly, leaving Cheolho's fate unknown. Éloigné de sa famille et avec son mal de dents toujours présent, Cheolho reste dans le taxi qui continue à conduire sans but vers un destin inconnu.
6.
On the day of the final vote regarding the Anglo-Scottish union, Hamilton abstained and remained in his chambers at Holyrood Palace claiming to be indisposed by toothache. Le jour du vote final concernant l'union anglo-écossaise, Hamilton s'abstint et resta dans ses appartements du Palais de Holyrood prétendant être indisposé par les maux de dents.
7.
The leaves and the bark are used to treat coughs, sore throats, asthma, bronchitis, gonorrhea, yellow fever, toothache, and as an antidote to general poisoning. Les feuilles et l'écorce sont utilisés pour traiter la toux, les maux de gorge, l'asthme, la bronchite, la gonorrhée, la fièvre jaune, les rages de dents, et comme antidote à un empoisonnement général,.
8.
Other notable films by Karu include: The Logroller's Bride (1923), with superb cinematography by Jäger and Oscar Lindelöf, and also the first Finnish film distributed widely abroad; When Father Has Toothache (1923), a short and surrealistic farce; and Our Boys (1929), a patriotisic forerunner of many military farces. Parmi les autres films remarquables de Karu, The Logroller's Bride (1923), ainsi que le premier film finlandais largement distribué à l'étranger, When Father Has Toothache (1923), une comédie courte et surréaliste, et Our Boys (1929), précurseur patriotique de nombreuses comédies militaires.
9.
This issue is not linked to the rest of the negotiations by virtue of the agenda but because it testifies to the capacity of the world trade organisation to instil confidence in its members. consequently , when it comes to discussing the question of whether the compulsory licensing system should be used for viagra or for medicines to treat toothache for example , members have the confidence to prevent the discussions degenerating into a legal battle. son lien avec le reste de la négociation n'est donc pas qu'il fait partie du programme de négociation , mais qu'il est un signe de la capacité de l'organisation mondiale du commerce à instaurer entre ses membres suffisamment de confiance pour que , lorsque la question se pose de savoir si le mécanisme de licence obligatoire peut être utilisé - et je ne prends cet exemple que parce que je l'ai lu dans la presse - pour le viagra ou le mal de dent , cela ne dégénère pas en une bataille juridique.
