Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "topside" in French

French translation for "topside"

 
n. tende de tranche (boeuf); gîte
Example Sentences:
1.The topside was installed in March 2006 and the production began in October 2006.
La partie supérieure a été installée en mars 2006 et la production a débuté en octobre 2006.
2.Some publishers of transgender-related books include Trans-Genre Press, Topside Press and Transgress Press.
Quelques publications de livres en lien avec le transgendérisme inclus les Trans-Genre Press, Topside Press et Transgress Press.
3.Nauru operated two detention centres known as State House and Topside for these refugees in exchange for Australian aid.
Nauru géra ces centres de rétention, State House et Topside, en échange de plusieurs millions de dollars d'aides financières annuelles en provenance d'Australie,.
4.Once topside, she and Dylan receive a distress call from David, who has found survivors at Edward City.
Elle revient à la surface où elle et Dylan reçoivent un appel de détresse de David qui prétend avoir retrouvé les survivants à Edward City.
5.During the latter, she suffered great topside damage from explosions on board the aircraft carrier Princeton while courageously attempting to aid that stricken vessel.
Durant la bataille du golfe de Leyte, il est gravement endommagé suite à l'explosion du porte-avions léger Princeton alors qu'il tentait courageusement d'aider ce navire en détresse.
6.The Japanese, composed of the fast battleship Kirishima, two heavy cruisers, two light cruisers, and nine destroyers, initially sank three US destroyers and inflicted significant topside damage to South Dakota.
Cette dernière composée des cuirassés Kirishima et Hiei, de deux croiseurs lourds, de deux croiseurs légers et de neuf destroyers coula trois destroyers américains et endommagea gravement l'USS South Dakota.
7.He concluded that the topside damage Edmund Fitzgerald experienced at 3:30 p.m. on November 10, compounded by the heavy seas, was the most obvious explanation for why she sank.
Thompson pensa que de tels dommages au Fitzgerald se seraient produits à 15 h 30 le 10 novembre, et qu'aggravés par la grosse mer, c'était l'explication la plus évidente pour expliquer le naufrage.
8.The NYYC ordered another defender from Herreshoff, which he had built in a closed off hangar and launched at night so as to conceal her construction: Defender used an aluminium topside riveted to steel frames and manganese bronze below waters.
Le NYYC a commandé un autre défenseur à Herreshoff, qu'il a construit dans un hangar fermé et lancé de nuit afin de cacher sa conception : c'est le yacht Defender.
9.In 1957, scientists and engineers at the Canadian Defence Research Telecommunications Establishment (DRTE) under the leadership of John H. Chapman embarked on a project initially known simply as S-27 or the Topside Sounder Project.
En 1957 des ingénieurs et des scientifiques du Canadian Defence Research Telecommunications Establishment (DRTE), sous la direction de John H. Chapman, développent le projet S-27 dans le cadre de recherches sur l'ionosphère qui débouchera plus tard sur la réalisation du premier satellite canadien Alouette 1.
Similar Words:
"topsfield, massachusetts" French translation, "topsham" French translation, "topsham, devon" French translation, "topsham, maine" French translation, "topshop" French translation, "topsite (warez)" French translation, "topsmelt silverside" French translation, "topsoil" French translation, "topspin" French translation