In 1635 a Spanish fleet raided Tortuga. En 1635, lors d’incursions espagnoles, la bastide fut détruite.
2.
After his success at Petit-Fort, he decided to attack Tortuga island (Île de la Tortue). Après son succès au Petit-Fort, il décida d'attaquer l'île de la Tortue.
3.
The settlement on Tortuga was officially established in 1659 under the commission of King Louis XIV. La première colonisation officielle sur la Tortue a été établie en 1659, sous une commission de Louis XIV.
4.
With the exception of Tortuga Island and the coastal area near Port-de-Paix, the northwest is mostly arid and barren. À l'exception de l'île de la Tortue et de la région côtière près de Port-de-Paix, le Nord-Ouest est aride.
5.
Taking refuge on Tortuga, in an attempt to avoid yellow fever, Leclerc died of it on 1 November 1802. Réfugié sur l'île de la Tortue, pour tenter d'échapper à la maladie, Leclerc succombe à son tour, le 1er novembre 1802.
6.
In May 1883, Salomon offered the United States the island of Tortuga in return for U.S. protection. En mai 1883, Salomon offre aux États-Unis l'île de la Tortue en échange d'une protection militaire, mais le gouvernement américain refuse cette offre.
7.
From 1660 to 1680, Trinidad was plagued by pirates from Jamaica and Tortuga, and on two occasions, pirates razed the city. De 1660 à 1680, Trinidad fut pillée par des pirates de Jamaïque et Tortuga, et à deux occasions, les pirates rasèrent la ville.
8.
At the conclusion of At World's End, Barbossa leaves Jack and Gibbs in Tortuga by once again hijacking the Black Pearl. Alors que les pirates font une escale à Tortuga, Jack est de nouveau abandonné avec Gibbs par Barbossa, qui s'échappe une nouvelle fois avec le Black Pearl.
9.
La Tortuga Island (in Spanish: Isla La Tortuga ; "La Tortuga" means "the turtle") is an uninhabited island of Venezuela, the largest in the Federal Dependencies of Venezuela. L'Île de la Tortue (Isla La Tortuga en espagnol) est une île inhabitée faisant partie des Dépendances fédérales du Venezuela.
10.
La Tortuga Island (in Spanish: Isla La Tortuga ; "La Tortuga" means "the turtle") is an uninhabited island of Venezuela, the largest in the Federal Dependencies of Venezuela. L'Île de la Tortue (Isla La Tortuga en espagnol) est une île inhabitée faisant partie des Dépendances fédérales du Venezuela.
