French translation for "torzhok"

torjok

Example Sentences:

	1.	Cities such as Staraya Russa, Staraya Ladoga, Torzhok, and Oreshek were part of the Novgorodian Land. Des villes comme Staraïa Roussa, Staraïa Ladoga, Torjok ou Orechek se placent comme vassales de Novgorod.
	2.	During the imperial period, Torzhok was known as an important post station on the highway from Moscow to St. Petersburg. Au cours de la période de la Russie impériale, Torjok était reconnue comme une gare ferroviaire importante entre Moscou et Saint-Pétersbourg.
	3.	Architectural monuments of Torzhok include a number of parish churches, dating back to the late 17th or early 18th centuries. Le patrimoine architectural de Torjok comprend plusieurs églises paroissiales, remontant à la fin du XVIIe ou au début du XVIIIe siècle.
	4.	Alexander Pushkin, for instance, used to pass through Torzhok on a number of occasions, and there is a museum dedicated to him in the town. Alexandre Pouchkine, par exemple, y passait fréquemment, et un musée lui est aujourd'hui dédié dans la ville.
	5.	1281: The horde of Kovdygay and Alchiday destroyed Murom and Pereslavl, ruined vicinities of Suzdal, Rostov, Vladimir, Yuryev, Tver and Torzhok. 1281 : la horde de Kovdygay et Alchiday détruit Mourom et Pereïaslavl, il ruine les alentours de Souzdal, Rostov, Vladimir, Iouriev-Polski, Tver, Torjok.
	6.	In 1924, Yakov Protazanov featured him in his famous futuristic film Aelita, which was followed by his role in Protazanov's comedy The Tailor from Torzhok (1925). En 1924, Yakov Protazanov lui donne un rôle dans son célèbre film futuriste Aelita, suivi d'un autre, en 1925, dans la comédie Le Tailleur de Torjok (Zakroïchtchik iz Torjka).
	7.	In 1215, he accepted the offer of the Novgorodians to become their prince but, desiring revenge for their former treachery, captured Torzhok and blocked its supplies of grain to Novgorod. En 1215, il accepte l'offre des habitants de Novgorod de diriger leur ville, mais, désireux de se venger de leur trahison, il prend la ville de Torjok et bloque l'accès au grain de Novgorod.

Similar Words：

"torysa" French translation, "torysa (river)" French translation, "torysa (village)" French translation, "torysky" French translation, "torzeniec" French translation, "torzym" French translation, "torà" French translation, "torás" French translation, "toró" French translation