| 1. | The bottom touchscreen displays the radar.
L'écran du bas affiche un radar. |
| 2. | She contributed to the early development of touchscreen interfaces.
Elle a contribué au développement précoce des interfaces à écran tactile,. |
| 3. | The Surface Laptop, a notebook with a 13.5-inch touchscreen.
La gamme Surface Laptop, un ultraportable avec un écran de 13.5 pouces tactile. |
| 4. | In 1993, IBM released the IBM Simon the first touchscreen phone.
En 1994, IBM lance la commercialisation IBM Simon le premier smartphone et téléphone portable tactile. |
| 5. | Its main features are the Full Touch resistive touchscreen and dual SIM.
Sa principale caractéristique réside dans son écran tactile résistif et le dual SIM (double SIM). |
| 6. | The Nokia 5800 XpressMusic is not the first touchscreen device in Nokia's range.
Le Nokia 5800 XpressMusic n'est pas le premier téléphone portable à écran tactile de Nokia. |
| 7. | Users benefit from a 12.3" TFT digital dashboard screen and an 8" capacitive HD touchscreen.
Les passagers profitent d’un combiné numérique TFT de 12,3’’ et d’un écran tactile capacitif HD de 8’’. |
| 8. | It is based on a PC and uses a touchscreen instead of buttons.
Elle est construite sur la base d'un ordinateur PC et utilise un écran tactile à la place des boutons. |
| 9. | For example, instead of drumming the controller, players have to quickly stroke the touchscreen.
Par exemple, au lieu de bouger la manette, le joueur doit toucher l'écran rapidement pour les jeux de course. |
| 10. | Otherwise, content would be scaled down to 480×272 pixels on the player's OLED touchscreen.
Dans le cas contraire, le contenu est affiché sur les 480 × 272 pixels de l'écran OLED du lecteur. |
