Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "tsumi" in French

French translation for "tsumi"

tsumi
Example Sentences:
1.A second spin-off manga, Persona: Tsumi to Batsu, was released to tie in with the release of the Persona 2 games.
Un second manga spin-off, Persona: Tsumi to Batsu, est commercialisé au moment la sortie des jeux Persona 2.
2.In Shinto kegare is a form of tsumi (taboo violation), which needs to be somehow remedied by the person responsible.
Dans le shinto, le kegare est une forme de tsumi, (violation de tabou), qui doit être en quelque sorte compensé par la personne responsable.
3.On October 29, 2003, she debuted with the single "Kesenai Tsumi", which was used as the first ending theme song of the popular anime Fullmetal Alchemist.
29 octobre - Début avec le single Kesenai Tsumi, qui a été utilisé pour le premier ending de l'anime Fullmetal Alchemist.
4.As well as historical novels such as Araki Mataemon and Odoriko Gyojoki, Naoki wrote biographies of historical figures — including Kusunoki Masashige, Ashikaga Takauji, and Genkuro Yoshitsune — and contemporary social fiction, including Nihon no Senritsu ("Japan Shudders") and Hikari: Tsumi to Tomoni ("Light: With Crime").
Outre ses romans historiques tels Araki Mataemon et Odoriko Gyojoki, Naoki écrit également des biographies de personnalités historiques, dont Kusunoki Masashige, Ashikaga Takauji et Genkuro Yoshitsune, ainsi que des ficions sociales contemporaines, dont Nihon no Senritsu (« Le Japon frissonne »), et Hikari: Tsumi to Tomoni (« Lumière : avec crime »).
5.Operas by Kazuko Hara include: The Case-book of Sherlock Holmes (Confession) after Conan Doyle (1981) Iwai Uta ga Nagareru Yoruni (1984) Shita wo Kamikitta Onna (1986) Sute Hime (1989) Yosakoi Bushi (1990) Petro Kibe (1991) Tsumi to batsu (Crime and Punishment) after Dostoevsky (1999) Sonatine for piano (1957) Preludio, aria e toccata for guitar (1970) Yosakoi Bushi has been recorded and published on laserdisc.
Parmi les opéras de Kazuko Hara figurent: The Case-book of Sherlock Holmes (Confession) d'aprèsConan Doyle (1981) Iwai Uta ga Nagareru Yoruni (1984) Shita wo Kamikitta Onna (1986) Sute Hime (1989) Yosakoi Bushi (1990) Petro Kibe (1991) Tsumi to batsu (Crime et châtiment) d'après Dostoïevski (1999) Sonatine pour piano (1957) Preludio, aria e toccata pour guitare (1970) Yosakoi Bushi est disponible en CD.
Similar Words:
"tsumcorite" French translation, "tsume shogi" French translation, "tsumeb" French translation, "tsumego" French translation, "tsumetai kaze to kataomoi / endless sky / one and only" French translation, "tsuna sawada" French translation, "tsunade" French translation, "tsunagi, kumamoto" French translation, "tsunami" French translation