| 1. | Turan Dursun – Turkish writer.
Turan Dursun, écrivain turc. |
| 2. | Finally, a new war between Persia and Turan is on the horizon.
Finalement, une nouvelle guerre entre la Perse et Touran se prépare. |
| 3. | By then, Sohrab has become known as the best fighter of Turan army.
Depuis, Sohrâb est reconnu comme le meilleur combattant de l'armée de Touran. |
| 4. | But Rostam's legend precedes him and the Turan army cowers before the hero.
Mais la légende de Rostam le précède et l'armée Touran se recroqueville devant le héros. |
| 5. | The two had two children in 1953 and 1960, Gyorgy and Thomas Turan.
Ils se marient en 1952, et ont deux enfants en 1953 et 1960, György et Tamás Turán. |
| 6. | Their largest population is found in Khar Turan National Park.
La plus grande population d'onagres de Perse est retrouvée au sein du Parc national de Khar Turan, en Iran. |
| 7. | The desert part to the east of the Caspian Depression and Caspian is called the Turan Depression.
La partie désertique à l'Est de la dépression et de la Mer Caspienne s'appelle dépression de Touran. |
| 8. | The Ayyubids repulsed their invasion and in response Salah ad-Din dispatched his brother Turan Shah to invade Nubia.
Les Ayyubides repoussent rapidement cette invasion, et en représailles, Saladin envoie son frère Turan Shah à la conquête de la Nubie. |
| 9. | Three of the largest cities in the Turan Depression are: Daşoguz in Turkmenistan, Nukus in Uzbekistan, and Urganch, also in Uzbekistan.
Les trois villes les plus importantes de la dépression sont Daşoguz au Turkménistan et Noukous et Ourguentch en Ouzbékistan. |
| 10. | Her captain, Kazım Turan, and six of his crew escaped in the only available lifeboat, but only five of the refugees survived.
Son capitaine Kazım Turan et six autres membres de l'équipage réussissent à s'échapper sur un canot de secours. |
