Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "turpan" in French

French translation for "turpan"

 
tourfan
Example Sentences:
1.At the same time, the Chinese army of Ganzhou reconquers Turpan in Northern Xiongnu.
En même temps, l'armée chinoise de Ganzhou reconquiert Tourfan sur les Xiongnu du Nord.
2.Around 85, they also assisted the Chinese general in an attack on Turpan, east of the Tarim Basin.
Autour de 85, ils assistèrent également le général chinois dans une attaque sur Tourfan, à l’est du bassin du Tarim.
3.Fighting broke out in 1517, 1524 and 1528 when the Ming Dynasty rejected tribute missions from Turpan.
Les combats ont lieu en 1517, 1524 et 1528, lorsque la dynastie Ming rejete les tributs que Tourfan veut lui verser.
4.It was an adaptation of the Aramaic alphabet used for texts with Buddhist, Manichaean and Christian content for 700–800 years in Turpan.
C'était une adaptation de l'alphabet sogdien utilisé pour les textes bouddhistes, manichéens et chrétiens pendant 700 à 800 ans à Tourfan.
5.Yarkand overtaxed its subjects of Khotan, Turpan, Kucha, and Karasahr, all of which decided to ally with the Northern Xiongnu.
Profitant de la situation, Yarkand surtaxe ses sujets de Khotan, Tourfan, Kucha et Karachahr, qui décident de s’allier avec les Xiongnu du Nord.
6.The 1471 Vietnamese invasion of Champa and Ming Turpan Border Wars were either started by or marked by disruptions in the tribute system.
L'invasion vietnamienne du Champa de 1471 et les guerres frontalières Ming-Turpan sont soit déclenchées, soit marquées par des perturbations dans ce système de tributs.
7.Here he met the king of Turpan, a Buddhist who equipped him further for his travels with letters of introduction and valuables to serve as funds.
Il y rencontre le roi du pays, un bouddhiste, qui lui donne des lettres d'introduction et des objets de valeur comme monnaie d'échange pour son voyage.
8.The head office was first established at the prefecture of Xi, now known as Turpan, but was later shifted to Qiuci (Kucha) and situated there for most of the period.
Son siège a d'abord été établi au Zhou de Xi, qui est maintenant connu sous le nom de Tourfan, avant d'être déplacé à Qiuci (Kucha).
9.In the 16th century, the Ming Dynasty defeated a series of raids by the Turpan Kingdom under Ahmed's son Mansur and the Oirat Mongols, over disputes on tribute.
Au XVIe siècle, la dynastie Ming repousse une série de raids du royaume de Tourfan, qui est alors dirigé par Mansour, le fils d'Ahmed, et des Mongols Oirat.
Similar Words:
"turowszczyzna" French translation, "turoyo language" French translation, "turośl, podlaskie voivodeship" French translation, "turośń kościelna" French translation, "turp" French translation, "turpan depression" French translation, "turpeinen" French translation, "turpentine" French translation, "turpial airlines" French translation