Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "ty-90" in French

French translation for "ty-90"

ty-90
Example Sentences:
1.The C version incorporates TY-90 missile, further expanding capability.
La version C intègre l'utilisation du missile TY-90, accroissant encore ses capacités.
2.Instead of using QW-1 Vanguard MANPADs, the FL-3000N system uses the HHQ-10 (Red Flag 10) naval surface to air missile developed from TY-90 missile.
Au lieu d'utiliser des missiles provenant d'unités portatives, comme le QW-1 Vanguard, le FL-3000N est développé à partir du missile TY-90.
3.The vehicle carries a total of six missiles, three on each side of the FCS arranged in the following way: one TY-90 atop of two QW-18.
Le véhicule transporte six missiles, trois de chaque côté de la tourelle du FCS, arrangés comme suit : un TY-90 en haut et deux QW-18 en dessous.
4.During the 5th Zhuhai Airshow held at the end of 2004, a mobile land based air defense variant of TY-90 was revealed, dubbed as LS ADS, short for Lie-Shou (猎手, meaning Hunter) Air Defense System.
Lors du 5e meeting aérien de Zhuhai, fin 2004, une version terrestre mobile du TY-90 fut révélée, dénommée LS ADS, ou Lie-Shou (en chinois : « 猎手 », chasseur).
5.Chinese determined that the MANPAD missiles converted for helicopter use in dogfights was not adequate, so a brand new air-to-air missile specifically for helicopter use was sanctioned, and TY-90 was the resulting product.
Les Chinois avaient rapidement réalisé que la conversion de missiles sol-air portatifs (MANPADS) en missiles pour hélicoptères était inadaptée, donc un nouveau projet fut mis en place, et le TY-90 en fut le résultat.
6.During the 5th Zhuhai Airshow held at the end of 2004, a ground-launched air defense version appeared, with designation of DY-90, which was essentially the original TY-90, but with an additional option of incorporating a rocket booster to increase range upon customer's request.
Au cours du 5e meeting aérien de Zhuhai, qui se tenait fin 2004, on vit l'apparition d'une version sol-air destinée à la défense aérienne, désignée DY-90.
7.The FLS-1 system with QW-3 missiles has been retrofitted to fast attack craft of the PLAN, but FLS-1 system with TY-90 has not entered services (as of 2008) despite successfully completing acceptance tests and receiving state certification.
Le système FLS-1 employant des missiles QW-3 a été modernisé pour pouvoir être adapté aux embarcations d'attaque rapide de la Marine militaire chinoise, mais, en 2008, le système FLS-1 avec missiles TY-90 n'était toujours pas entré en service, malgré avoir accompli avec succès les tests d'acceptation et avoir reçu une certification de l'État.
8.Eight TY-90 in two groups of four are mounted in the back of a Dongfeng (东风, East Wind) EQ2050 Iron Armor (Tiejia, 铁甲) High Mobility Multipurpose Wheeled Vehicle (HMMWV), and the fire control system consists of electro-optics including laser, IR & TV, mounted between the two quadruple launchers.
Huit missiles TY-90, disposés en deux groupes de quatre, sont montés à l'arrière d'un véhicule Dongfeng DF EQ2050, une copie chinoise du Hummer, et le système de contrôle de tir, constitué de capteurs optroniques laser, IR et TV, est placé entre des deux grappes de missiles.
Similar Words:
"ty walker (basketball)" French translation, "ty wigginton" French translation, "ty wishart" French translation, "ty wood" French translation, "ty zh mene pidmanula" French translation, "ty-shon alexander" French translation, "ty.o" French translation, "tyabb, victoria" French translation, "tyagaraja" French translation