| 1. | The ultima ratio has proved irrational. la raison ultime s'est révélée irrationnelle. |
| 2. | Initially, the Ultima worked only on ultrasound. Au début, l'Ultima émettait seulement des ultrasons. |
| 3. | "Ultima V: Warriors of Destiny". 1988 : Ultima V: Warriors of Destiny. |
| 4. | Ultima Underworld Clue Book: Mysteries of the Abyss. Article détaillé : Winx Club : le Mystère des Abysses. |
| 5. | Ultima Underworld II was developed in nine months. Ultima Underworld II a été développé en environ neuf mois. |
| 6. | August 24, Ultima II: The Revenge of the Enchantress is released. 1983 : Ultima II: Revenge of the Enchantress. |
| 7. | In later releases of Ultima VII, this add-on was always included. Les distributions ultérieures d’Ultima VII comprennent systématiquement cette extension. |
| 8. | It is , in other words , an ultima ratio. et l'écoute ne peut être utilisée que s'il n'existe aucune autre possibilité. |
| 9. | Ultima V was followed by Ultima VI: The False Prophet in 1990. 1990 : Ultima VI: The False Prophet. |
| 10. | Ultima V was followed by Ultima VI: The False Prophet in 1990. 1990 : Ultima VI: The False Prophet. |