French translation for "umag"

umag

Example Sentences:

	1.	It is part of Umag. Il fait partie de l'écomobilité.
	2.	In 1370 the Genoese navy attacked Umag, destroying the town's archive. En 1370, la marine génoise attaque Umag, détruisant les archives de la ville.
	3.	The harbour of Umag was utilised for loading agricultural surplus from the hinterland. Le port d'Umag est utilisé pour charger les surplus agricoles de l'arrière-pays.
	4.	However, the increasingly powerful Venetian Republic imposed its rule over Istria, forcing Umag and other western Istrian towns to swear loyalty to Venice. La puissante République de Venise impose ensuite sa domination sur l'Istrie, forçant Umag et d'autres villes d'Istrie à lui jurer fidélité.
	5.	Umag was mentioned for the first time in the 7th century by an anonymous citizen from Ravenna, but it already existed in Roman times. Umag est mentionnée pour la première fois au VIIe siècle) par l'Anonyme de Ravenne, mais existait déjà à l'époque romaine.
	6.	However, after this unfortunate incident Umag grew in significance thanks also to its location, a small islet separated from the mainland by a narrow channel. Après ce malheureux incident Umag grandit en importance grâce à son emplacement, un îlot séparé du continent par un étroit canal.
	7.	In fact, in 1269, the Commune of Umag swore loyalty to Venice which from that time on 1797 was to appoint governors of Umag from among its nobility. En 1269, la commune de Umag promet fidélité à Venise, qui à partir de ce moment-là jusqu'en 1797 nomme les gouverneurs d'Umag.
	8.	In fact, in 1269, the Commune of Umag swore loyalty to Venice which from that time on 1797 was to appoint governors of Umag from among its nobility. En 1269, la commune de Umag promet fidélité à Venise, qui à partir de ce moment-là jusqu'en 1797 nomme les gouverneurs d'Umag.
	9.	The town's history is closely linked to the settlement of Sipar, whose ruins can be found on a narrow cape four kilometres north of Umag. L'histoire de la ville est étroitement liée à la colonisation de Sipar dont les ruines se trouvent sur le cap étroit à six kilomètres au nord d'Umag.
	10.	With the fall of the Venetian Republic, Umag, like the entire eastern Adriatic coast, came under the rule of France until 1815 when it passed over to Austria in 1918. Avec la chute de la République de Venise, Umag, comme toute la côte orientale de l'Adriatique, passe sous la domination de la France jusqu'en 1815 puis de l'Empire d'Autriche jusqu'en 1918.

Similar Words：

"uma devi badi" French translation, "uma no naishi" French translation, "uma rosa com amor" French translation, "uma thurman" French translation, "uma-jirushi" French translation, "umaga" French translation, "umaga (wrestler)" French translation, "umagang kay ganda" French translation, "umagillidae" French translation