| 1. | Pesticides are unavoidable in modern farming.
les pesticides sont incontournables dans l'agriculture moderne. |
| 2. | This is not about unavoidable technical uncertainty.
on ne peut parler ici d'un danger techniquement inévitable. |
| 3. | I think an oil boycott must indeed be unavoidable.
je pense qu'un boycott pétrolier est effectivement incontournable. |
| 4. | You said just now that contamination is unavoidable.
vous avez également dit que la contamination était inévitable. |
| 5. | Sensible recourse to pesticides is therefore unavoidable.
À cet égard , l'usage raisonné de pesticides reste incontournable. |
| 6. | That prospect is unavoidable.
donc , il s'agit d'une perspective inéluctable. |
| 7. | This is now a practically unavoidable fact.
c'est à présent une réalité qui peut difficilement être niée. |
| 8. | But that is an unavoidable characteristic of the capitalist system.
c’est là une particularité inévitable du système capitaliste. |
| 9. | Waste is an unavoidable side-effect of such activity.
et les déchets constituent un élément indissociable de ces activités. |
| 10. | The restoration of the structural condition became unavoidable.
La restauration de la structure s'est imposée. |
