Poses are undemonstrative, especially for women, though children may be allowed more freedom. Les poses sont très peu démonstratives, particulièrement celles des femmes, même si l'on permet aux enfants plus de libertés.
2.
De Gaulle's relatives all testified that the General, who was normally undemonstrative in his affections for his family, was more open and extroverted with Anne. Les membres de la famille de Gaulle et leurs proches ont témoigné que le général de Gaulle, réputé pour avoir un amour retenu envers sa famille, se montrait plus chaleureux et extraverti avec Anne.