| 1. | This need not mean rigidity and uniformity.
cela ne signifie pas rigidité et uniformité. |
| 2. | uniformity needs to be worked on.
il faut travailler pour obtenir cette uniformité. |
| 3. | That is why i fear this uniformity.
c’est la raison pour laquelle je crains cette uniformité. |
| 4. | It would be dangerous to stifle this by uniformity.
il serait dangereux d'étouffer cela par l'uniformité. |
| 5. | This document is obsessed with standardisation and uniformity.
ce document est obsédé par la normalisation et l'uniformité. |
| 6. | The degree of uniformity is not sufficient for starters.
pour commencer , le degré d’uniformité n’est pas suffisant. |
| 7. | But uniformity must be guaranteed.
mais l'uniformité doit être garantie. |
| 8. | They show a considerable degree of linguistic uniformity.
On y observe une relative uniformité linguistique. |
| 9. | The fact is that uniformity is not necessarily unification.
il est un fait qu'uniformité n'est pas forcément synonyme d'unification. |
| 10. | Hume called this the principle of uniformity of nature.
Hume appelle cela le principe de l'uniformitarisme. |
