| 1. | He took up his position in february. il est entré en fonction en février. |
| 2. | Financing must be ensured up to 2004. le financement doit être assuré jusqu'en 2004. |
| 3. | We have woken up to our responsibility. nous avons pris conscience de nos responsabilités. |
| 4. | We hope that will be taken up. nous espérons que cette proposition sera adoptée. |
| 5. | This could take up to three months. cela pourrait prendre jusqu' à trois mois. |
| 6. | I believe that sums up our concern. je pense que c'est là notre préoccupation. |
| 7. | Enough of patching up and "updating" processes. assez de retouches mal faites et d'aggiornamento. |
| 8. | No democrat should put up with that. aucun démocrate ne devrait s'accommoder de cela. |
| 9. | Yes , he did not get up. oui , il ne s'est pas levé. |
| 10. | The commission should take up its responsibilities. À la commission de prendre ses responsabilités. |