| 1. | It is equivalent to Guhyapāda vajra in Sanskrit.
C'est l'équivalent de Guhyapāda vajra en Sanskrit. |
| 2. | The current head of Khön clan is Ratna Vajra Rinpoche.
Le tête actuelle du clan Khön est Ratna Vajra Rinpoché. |
| 3. | The monastery is named Vajra Vidya in honor of the Sixteenth Karmapa.
Le monastère est nommé Institut Vajra Vidya en l'honneur du 16e Karmapa. |
| 4. | Secret of the Vajra World: The Tantric Mysticism of Tibet Shambhala Publications, Boston, Mass.
Secret of the Vajra World: The Tantric Mysticism of Tibet, Shambhala Publications, Boston, Mass. |
| 5. | His shakti and armor are both modeled after the lion, and his weapon is a vajra.
Sa Shakti est en forme de lion et son arme est un Vajra. |
| 6. | Ratna Vajra was enthroned as the head of the Sakya school on 9 March 2017.
Ratna Vajra a été intronisé en tant que responsable de l'école Sakya le 9 mars 2017. |
| 7. | They became known for high-energy shows which incorporated live drums and DJ Vajra on turntables.
Ils se popularisent sur scène grâce aux séances de batterie et à DJ Vajra aux platines. |
| 8. | From there, the student's blindfold is removed and a vajra is placed in hand.
Le bandeau est alors retiré des yeux de l'étudiant est un vajra lui est mis entre les mains. |
| 9. | He had a vision at that time of the dakinis offering him a vajra crown woven from their hair.
Il eut alors la vision de dakinis lui offrant une couronne vajra tissée de leurs cheveux. |
| 10. | The Mahakala Vajra Bhairava Temple (Gon-khang) contains the protective deity of the Gelukpa sect; it contains fierce deities and is only entered after protective meditation.
Le temple dédié à Mahakala Vajra Bhairava (Gon-khang) contient la déité protectrice de l'école Gelukpa, mais aussi d'autres divinités plus agressives. |
