Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "variably" in French

French translation for "variably"

 
adv. variable
Example Sentences:
1.Some nebulae are variably illuminated by T Tauri variable stars.
Cette nébuleuse est éclairée par l'étoile variable T Tauri.
2.Its back is grey or warm brown, streaked variably with black.
Son dos est gris ou brun, strié de noir de façon variable.
3.It was variably considered as subspecies of a widespread golden whistler (Pachycephala pectoralis).
Il était autrefois considéré comme une sous-espèce du Siffleur doré (Pachycephala pectoralis).
4.The war is also variably referred to as the Third Silesian War, owing to the dispute over Silesia.
La guerre est également connue sous le nom de Troisième Guerre de Silésie, en raison du différend à propos de la Silésie.
5.The forewing upperside ground colour is brown and the discal spot small and black, immediately beyond which is a variably developed black cloud.
La couleur de la face dorsale de l'aile antérieure est brune et la tache discale est petite et noire, immédiatement au-delà de laquelle se trouve un nuage noir de forme variable.
6.They are present in other lizards and amphisbaenians quite variably, some geckoes, Phelsuma, for example have these pores, others in the same family do not.
Ils sont présents de façon variable chez d'autres lézards et amphisbènes, comme chez certains geckos, les Phelsuma en étant munis alors que d'autres genres de la même famille n'en ont pas.
7.Until 1860, the Chamber of Deputies had no regular meeting place, variably holding sessions in the Grand Ducal Palace, Luxembourg City Hall, and the Hôtel du Gouvernement.
Jusqu'en 1860, la Chambre des députés n'avait pas de lieu de rencontre régulière, leurs sessions se tenaient au palais grand-ducal, à l’Hôtel de ville de Luxembourg et à l'Hôtel du Gouvernement.
8.It is a small, fragile, long stemmed, and variably coloured brittlegill, found in mixed forests, and woods in Europe, Asia, and North America.
Il s'agit d'un champignon de petite taille, fragile, au long pied cassant de couleur variable, que l'on trouve dans les forêts mixtes et les bois en Europe, en Asie et en Amérique du Nord.
9.The tenth- or eleventh-century Gesta Normannorum alleges that the dukes of Normandy were associated with people variably identified in Latin as the Hibernenses—a term that ostensibly refers to the Irish.
La Gesta Normannorum du début du XIe siècle avance que les ducs de Normandie s'allient avec des peuples identifiés en Latin comme les Hibernenses—un terme qui se réfère ostensiblement aux Irlandais.
10.This structure (space group R3m No. 166) is variably described as hexagonal, trigonal and rhombohedral because of the overlap between these terms (see trigonal crystal system).
La structure de groupe d'espace R3m No. 166 est dans la littérature tantôt décrite comme hexagonale, trigonale ou rhomboédrique à cause du chevauchement entre ces descriptions selon le réseau de Bravais et le système cristallin (système cristallin trigonal).
Similar Words:
"variable-message sign" French translation, "variable-range hopping" French translation, "variable-sweep wing" French translation, "variable-sweep-wing aircraft" French translation, "variableness" French translation, "variadic function" French translation, "variadic macro in the c preprocessor" French translation, "varian" French translation, "varian fry" French translation