| 1. | Sundman was born in Vaxholm.
Maria Gripe est née à Vaxholm. |
| 2. | The prime minister did not mention the vaxholm judgment at all.
le premier ministre n'a pas du tout parlé de l'arrêt "vaxholm". |
| 3. | Arrhenius was a lieutenant at the Svea Artillery Regiment stationed in Vaxholm.
Arrhenius était un lieutenant de la Svea artilleriregemente basée à Vaxholm. |
| 4. | Some of the members who referred to the vaxholm case have left now.
quelques-uns des députés ayant évoqué l'affaire vaxholm nous ont quittés à présent. |
| 5. | Between 1974 and 1982 Åkersberga was the seat of Vaxholm Municipality.
Entre 1974 et 1982, Åkersberga fut le siège de la municipalité de Vaxholm (commune). |
| 6. | – mr president , the vaxholm conflict is a matter for the european court of justice.
monsieur le président , l’affaire vaxholm est du ressort de la cour de justice européenne. |
| 7. | The same goes for the swedish workers involved in the very symbolic vaxholm case.
il en va de même des salariés suédois dans l'affaire très symbolique du chantier de vaxholm. |
| 8. | Moreover , i would ask mr barosso to withdraw his support for the latvian firm in the vaxholm case.
de plus , j’invite m. barroso à retirer son soutien à l’entreprise lettonne dans l’affaire vaxholm. |
| 9. | That was what happened in the vaxholm case and also in the case of the polish company zojax.
c'est exactement ce qui s'est passé dans l'affaire vaxholm , ainsi que dans le dossier de l'entreprise polonaise zojax. |
| 10. | Born in Ljusterö, Ander performed his military service duties from 1893 to 1894 at the Vaxholm Artillery Corps of Vaxholm.
Alfred Ander effectue son service militaire pendant les années 1893-1894 au régiment d'artillerie de Vaxholm près de Stockholm. |
