| 1. | The game is playable as either paleontologist Dr. Alan Grant, or a Velociraptor.
Le joueur incarne Grant, le paléontologue, ou un vélociraptor. |
| 2. | Dennis is a polite, green, cave-dwelling reptilian monster that resembles a Velociraptor.
Dennis est un monstre reptilien vert qui ressemble à un velociraptor. |
| 3. | Other finds in the area include specimens of Velociraptor and eutherian mammals.
D'autres découvertes dans la région comprennent des spécimens de Velociraptor et de mammifères euthériens. |
| 4. | It resembles Velociraptor in having large, fanglike teeth in the front of the jaws.
Ils ressemblent à un vélociraptor avec leurs grandes dents pointues à l'avant des mâchoires. |
| 5. | Despite its name, Sinraptor is not related to dromaeosaurids (often nicknamed "raptors") like Velociraptor.
Malgré son nom, Sinraptor n'est pas apparenté aux dromaeosauridés (souvent surnommés « raptors ») comme Velociraptor. |
| 6. | Between 1988 and 1990, a joint Chinese-Canadian team discovered Velociraptor remains in northern China.
Entre 1988 et 1990, une équipe sino-canadienne a découvert des restes de Velociraptor en Chine du Nord. |
| 7. | It included a Velociraptor attacking a Protoceratops, providing evidence that dinosaurs did indeed attack each other.
Il incluait un Velociraptor attaquant un Protoceratops, prouvant physiquement que les dinosaures s'attaquaient et se mangeaient entre eux. |
| 8. | He described and named Ornitholestes in 1903, Tyrannosaurus rex in 1905, Pentaceratops in 1923, and Velociraptor in 1924.
C’est lui qui découvre et nomme les fameux Tyrannosaurus rex en 1905 et Velociraptor en 1924. |
| 9. | Saurornitholestes was more long-legged and lightly built than other dromaeosaurids such as Velociraptor and Dromaeosaurus.
Ils avaient de plus longues jambes et étaient plus légèrement bâtis que d'autres dromaeosauridés comme les velociraptor et les dromaeosaurus. |
| 10. | Sereno published a new definition in 2005, using Ornithomimus edmontonicus, Velociraptor mongoliensis and Troodon formosus as external specifiers.
Sereno publie une nouvelle définition en 2005, en excluant Ornithomimus edmontonicus, Velociraptor mongoliensis et Troodon formosus du clade Tyrannosauroidea. |
