Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "virulently" in French

French translation for "virulently"

adv. violemment
Example Sentences:
1.He was virulently opposed to La Fayette.
Il est en particulier virulent contre La Fayette.
2.I am a liberal and am virulently attached to this notion of freedom , free choice and free will.
je suis libérale et viscéralement attachée à cette notion de liberté , de libre choix et de libre arbitre.
3.His generally positive comments would seem to deserve to be taken seriously: Eminescu was known generally as "virulently antisemitic."
Ses commentaires plutôt positifs doivent être pris au sérieux car Eminescu est connu pour être « fortement antisémite ».
4.Bob Heller, a virulently, openly conservative (bordering on fascist) and racist candidate who has overwhelming support in the state of Florida.
Bob Heller, un candidat à la présidentielle radicalement conservateur, fasciste et raciste disposant d'un soutien important dans l'état de Floride.
5.We must support a strong signal at a time when certain people in both camps are virulently opposed to this peace plan.
il s’agit de soutenir un signal fort à l’heure où certains , dans les deux camps , s’opposent avec virulence contre ce plan de paix.
6.I am quite ready to do so since it would ease our situation as the matter has been highlighted so virulently by one of my colleagues.
j'y suis prêt car cela simplifierait notre situation , la question ayant été soulevée avec tellement de virulence par l'un de mes collègues.
7.When the loans and details of the agreement were leaked to the public, Duan Qirui was virulently attacked for having made traitorous deals with the Japanese.
Lorsque les prêts et les détails des accords sont connus de l'opinion public, Duan Qirui est violemment critiqué pour avoir fait ces marchés traîtres avec les Japonais.
8.Many of his political speeches were published in pamphlet form, and they show him to have been a vigorous and effective, though somewhat unscrupulous and often virulently personal, party debater.
Plusieurs de ses discours politiques sont publiés sous forme de pamphlets, qui le montrent comme un débatteur de parti vigoureux et efficace, bien que peu scrupuleux et souvent s'attaquant aux personnes.
9.It was an uneasy situation, as another VNQDD leader, Truong Boi Cong, a graduate of a KMT military academy, wanted to challenge the communists for pre-eminence, while Vũ Hồng Khanh led a virulently anti-communist VNQDD faction.
La situation devient alors assez compliquée, du fait qu'un autre dirigeant du VNQDĐ, Truong Boi Cong, diplômé de l'école militaire du KMT, souhaite disputer la primauté aux communistes, en même temps qu'une faction farouchement anticommuniste du VNQDĐ est dirigée par Vũ Hồng Khanh.
10.On the whole, the Chronicle is virulently anti-Scottish and famously contains nine 'songs', in both Anglo-Norman and Middle English, supposedly capturing the taunts between English and Scottish soldiers during the Anglo-Scottish conflicts of the late-13th and early-14th centuries.
Cette chronique violemment anti-écossaise dans son ensemble contient neuf chansons célèbres en anglo-normand et en moyen anglais censées receler les huées de provocation entre soldats anglais et écossais pendant le conflit (en) anglo-écossais de la fin du XIIIe siècle et du début du XIVe siècle.
Similar Words:
"virulency" French translation, "virulent" French translation, "virulent newcastle disease" French translation, "virulent word" French translation, "virulent words" French translation, "virum" French translation, "virumaa" French translation, "virunga" French translation, "virunga (film)" French translation