| 1. | Nociceptive pain includes somatic and visceral pain.
La douleur nociceptive inclut la douleur somatique et viscérale. |
| 2. | This is real and it is visceral.
Celui-ci est réel et viscéral. |
| 3. | A small percentage of these patients may have visceral lesions.
Un petit pourcentage de ces lésions peut être symptomatique. |
| 4. | Her research focuses on understanding the genetics of Visceral leishmaniasis.
Ses recherches portent sur la compréhension de la génétique de la leishmaniose viscérale. |
| 5. | The postganglionic nerve then proceed to innervate their targets (pelvic visceral organs).
Le nerf postganglionnaire commence ensuite à innerver ses cibles (organes viscéraux pelviens). |
| 6. | When Napoleon began to conquer Europe, this renunciation was transformed into visceral dislike.
Quand Napoléon a commencé à conquérir l'Europe, ce revirement s'est transformé en haine. |
| 7. | Carol rama invents organic abstraction, surrealism, concrete visceral art and porno brut.
Carol Rama invente le sensurréalisme, l’art viscéral-concret, le porno-brut, l’abstraction organique… et encore, et encore. |
| 8. | The visceral sac is largely separated from the rest of the body.
Du fait de ce relief, plusieurs parties du Vercors sont particulièrement isolées du reste du massif. |
| 9. | These changes represent an overall trend among console games shifting towards visceral action gameplay.
Ces changements reflètent une évolution générale des jeux sur console vers un gameplay plus instinctif. |
| 10. | Two species of Leishmania are known to give rise to the visceral form of the disease.
Plusieurs espèces de Leishmania sont connues pour provoquer la forme viscérale de la maladie. |
