| 1. | A PlayStation 3 adaptation with improved visuals, titled Motto!
Une adaptation sur PlayStation 3 intitulée Motto! |
| 2. | All six games have been praised for their visuals.
Les six jeux sont félicités pour leurs graphismes. |
| 3. | The series' appeal never lay in its visuals, however.
Cependant, l'intérêt de la série ne réside jamais dans ses visuels. |
| 4. | Weigand cited it as an "excellent accompaniment to the visuals".
Pour Weigand, c'est un « excellent agrément pour les visuels ». |
| 5. | Photo-visual literacy: the ability to read and deduce information from visuals.
L'alphabétisation photo-visuelle est la capacité de lire et de déduire des informations à partir de visuels. |
| 6. | He praised the season for its visuals, which he felt complemented the series' "anarchic nature".
Il prône la saison pour son visuel, et sa « nature anarchique ». |
| 7. | Praise for the game was centered primarily on its visuals and atmosphere.
Les éloges au sujet du jeu se sont principalement centré sur le rendu visuel et l'atmosphère. |
| 8. | The visuals are an homage to A-ha's music video for "Take on Me".
L’aspect visuel est fortement inspiré par le clip d’une chanson de A-ha : Take on Me. |
| 9. | The novella, double album, and visuals tell each one a facet of the concept of Glasrew Point.
La nouvelle, l'album et les visuels racontent chacun une facette du concept de Glasrew Point. |
| 10. | At that time, composers rarely tried to match a game's music to its visuals.
Selon Kikuta, les compositeurs essayent rarement à l'époque de faire correspondre la musique d'un jeu à ses visuels. |
