French translation for "viñas"

viñas

Example Sentences:

	1.	Authors such as Francisco Olaya Morales, and Ángel Viñas criticized the actions and behaviour of the Soviets. Des auteurs comme Guillermo Cabanellas, Francisco Olaya Morales ou Ángel Viñas critiquent la conduite et le comportement des Soviétiques.
	2.	Other fiction writers left a highly charged testimony of the times: Beatriz Guido, David Viñas, Marco Denevi and Silvina Bullrich. D’autres écrivains de fictions ont laissé un testament de cette époque : Beatriz Guido, David Viñas, Marco Denevi, Silvina Bullrich.
	3.	Viñas calculated that the US$718 million of 1936 were equivalent, adjusted for inflation indexes, to US$9,725 million in 2005. Viñas calcule que le nombre de 719 000 000 de dollars US de 1936 correspond, actualisé d'après les indices de l'inflation, à 9 725 000 000 dollars US de 2005.
	4.	Carlos Canitrot, Emilio Gibaja, León Patlis, Noé Jitrik, Gustavo Cirigliano, Francisco Oddone, Marcos Merchensky, Andrés López Accotto, Ana María Eichelbaum, Gregorio Klimovsky, Ismael Viñas, Julio Godio, Germán López, Guillermo Estévez Boero. Carlos Canitrot, Emilio Gibaja, León Patlis, Noé Jitrik, Gustavo Cirigliano, Francisco Oddone, Marcos Merchensky, Andrés López Accotto, Ana María Eichelbaum, Gregorio Klimovsky, Ismael Viñas, Julio Godio, Germán López, Guillermo Estévez Boero
	5.	The criticisms of Francisco Largo Caballero, one of the main figures involved, were especially prominent, which, according to Ángel Viñas, constitute "one of the myths that have blackened the figure of Negrín." On remarque en particulier les critiques d'un des principaux intervenants, Francisco Largo Caballero, qui, selon Ángel Viñas, constituent « un des mythes qui ont noirci le personnage de Negrín ».
	6.	It consists of the town center and several suburbs scattered all over its municipal area, such as Las Juntas, Las Viñas, Cenascuras, Los Balcones, La Rambla Valdiquín, Los corrales, El Royo Serval and La Estación de Gorafe. Gor se compose d'un noyau principal et de plusieurs quartiers dispersés sur tout le territoire municipal, comme sont Las Juntas, Las Viñas, Cenascuras, Los Balcones, La Rambla Valdiquín, Los corrales, El Royo Serval et La Estación de Gorafe.
	7.	According to Viñas, the exceptional situation created by the Civil War caused the change in attitude by the Government with respect to the Cambó Law, which moved on to exercise the necessary measures to carry out a "partial undercover nationalization" of the Bank of Spain. La situation exceptionnelle créée par la rébellion expliquerait selon Viñas, qui évite d'entrer dans les aspects juridiques, le changement d'attitude vis-à-vis de la Loi Cambó par le gouvernement, qui commence à manœuvrer pour réaliser une « nationalisation partielle camouflée » de la Banque d'Espagne.
	8.	He was also involved in a number of rightist groups, all of which were pro-Uriburu, including the Republican League, a group patterned after Action Française, the National Party established by Alberto Viñas and Carlos Silveyra in 1930, and the Agrupación Teniente General Uriburu set up in 1932. Il était également engagé dans plusieurs groupes de droite, toutes favorables à Uriburu, dont : la Ligue républicaine, groupement formé sur le moule de l’Action française ; le Parti national mis sur pied en 1930 par Alberto Viñas et Carlos Silveyra ; et l’Agrupación Teniente General Uriburu fondée en 1932.
	9.	With respect to Olaya Morales, exiled anarchist during the Francoist régime, in all of his works he described the administration of Negrín as criminal and denies the arguments and theories of Ángel Viñas, considering the "gold issue" a gigantic fraud and one of the most important factors in the Republican defeat. Quant à Olaya Morales, anarchiste et exilé durant le franquisme, dans tous ses ouvrages il qualifie Negrín de criminel et nie les arguments et théories d'Ángel Viñas, considérant « l'affaire de l'or » comme une gigantesque escroquerie et un des facteurs majeurs de la défaite républicaine.
	10.	Authors like Viñas, Ricardo Miralles or Enrique Moradiellos defend Negrín, both as head of the Ministry of Finance and as Prime Minister (Viñas considers him "the great Republican statesman during the Civil War") and view that the sending of the gold to the USSR had a political, economic and operative rationale accepted by the Republican government. Des auteurs comme Viñas, Ricardo Miralles ou Enrique Moradiellos défendent la gestion politique de Negrín, tant comme chef de la Hacienda (Trésor public), que comme Président du Conseil des Ministres (Viñas le considère comme « le grand homme d'État républicain durant la Guerre civile ») et ils estiment que l'envoi de l'or en URSS avait une rationalité politique, économique et pratique acceptée par le Conseil des ministres au complet.

Similar Words：

"viña del mar" French translation, "viña del mar international song festival" French translation, "viña delmar" French translation, "viñales" French translation, "viñales valley" French translation, "viñegra de moraña" French translation, "viñuela" French translation, "viñuelas" French translation, "viöl" French translation