| 1. | Playing a volley is allowed as well. Jouer une volée est également autorisé. |
| 2. | They also fired in small volleys, four cannon at a time. Ils tirent également en petites volées, quatre canons à la fois. |
| 3. | The Confederates fired a single volley and then retreated from the town. Le confédérés ne tirent qu'une seule volée et retraitent vers la ville. |
| 4. | The Warrenton men again forced them to retreat with another three volleys. Les hommes de Warrenton les forcent encore à retraiter avec trois autres volées,. |
| 5. | Johnston's first volley killed several guerrillas, but then his men were overrun. La première salve de Johnston tua plusieurs guérilleros, mais ils furent finalement submergés. |
| 6. | In season 2013/2014 played for Paris Volley. Il éclate au plus haut niveau lors de la saison 2013/2014 avec le Paris Volley. |
| 7. | In response the British troops, without orders, fired a devastating volley. Finalement, en réponse, les troupes britanniques, sans ordre, tirent une salve qui se révèle dévastatrice. |
| 8. | Rifle volleys from behind abatis caused the Confederates to stop for the night. Des tirs de fusils provenant des abatis entraînent l'arrêt des confédérés pour la nuit. |
| 9. | The only casualties of this opening volley were two of the patrol's horses. Les seules victimes de ces premiers tirs furent deux des chevaux de la patrouille. |
| 10. | As a counter, the Koreans unleashed massive volleys of cannons, arrows, and bullets. En retour, les Coréens déclenchent des salves massives de canons, de flèches et de balles. |